tag:blogger.com,1999:blog-62472045575756661702024-03-06T07:10:32.146+01:00De donkere kamer van Herman Zonderland FotografieWaar ben ik als fotograaf zoal mee bezig. dat is het wat eenieder op dit blog kan lezen.Unknownnoreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-50098292394731958382013-12-05T11:10:00.001+01:002013-12-06T23:32:36.589+01:00Elbasan, Albanië (6)Wederom staan we vroeg op, 6.00 uur. Over een uur worden we opgehaald door Eda, de directrice van de ECE. Nu weten we zeker dat het goed komt. Inderdaad, ze arriveert mooi op tijd bij ons appartement met een taxi. De ironie wil dat de chauffeur dezelfde voornaam heeft als de knuppel die we de afgelopen dagen als chauffeur hadden.<div>We zijn bij het meisje thuis. We filmen haar tijdens de wandeling van huis naar school. Ze wast even haar handen en gezicht, kleedt zich, omhelst haar moeder en vertrekt. Eten doet ze niet, dat is er niet. Ze zal niet eerder eten dan tijdens de lunch.</div><div>Het meisje woont met haar ouders en haar broer in bij haar opa en oma. Haar tante, met haar drie kinderen, woont daar ook. Het gezin van het meisje heeft een kamer ter beschikking. Daar leven ze met zijn vieren. Iedereen van de familie is werkeloos. Als ze niet bij de opa en oma in konden wonen zouden ze op straat leven.</div><div>De werkloosheid is hoog in Elbasan, officieel zit 25% van de beroepsbevolking zonder werk thuis. Vermoedelijk zijn de onofficiële cijfers nog ongunstiger. Het is om moedeloos van te worden, al dat gehang op straat, zonder heel veel perspectief.</div><div>Nadat we het meisje gevolgd hebben naar school gaan we naar de plek waar voedselpakketten worden vervaardigd. De armste kinderen van de school kunnen deze in de middag komen halen. voor hen is dit ongelofelijke luxe. De arme gezinnen moeten maandelijks met € 40,00 rond zien te komen.</div><div><br></div><div>De wereld blijkt weer veel kleiner dan je denkt. Staan we voor de school te filmen, loopt ineens de Albanese schrijfster Flutura Acka voorbij. Die woont helemaal niet Elbasan, maar moet voor een begrafenis toevallig hier zijn. We begroeten elkaar hartelijk. Eigenlijk wel gek, altijd als ik in Albanië ben ontmoetten we elkaar, we spreken ergens af. Dit keer niet, loop je elkaar toch toevallig tegen het lijf.</div><div><br></div><div>We nemen de bus naar de plek waar de 'pakjesmiddag' gaat beginnen. <span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">Grappig, zijn we op 5 december, ver van huis, toch getuige van een vorm van pakjesavond, maar dan in de vorm van voedselpakketten. Uiteraard kennen ze het Sinterklaasfeest hier helemaal niet.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469);">Het uitdelen van het geheel is een grote happening. Elk kind dat in aanmerking komt voor zo'n pakket heeft een ouder meegenomen, dat moet. Het is ook verstandig, want ze krijgen allemaal twee grote blauwe plastic zakken vol met etenswaren mee. Daar kan elk gezin wel even mee voorruit. In een volle bus met van oor tot oor stralende mensen keren we terug naar het centrum van de stad. Dat is tevens het eind van onze film die we hier maken, het zit erop. Vanmiddag hebben we nog een beetje tijd voor wat 'sightseeing' in Elbasan. Morgenochtend vertrekken we naar het vliegveld nabij Tirana. Dan wacht ons een grote klus om van al het beeldmateriaal een mooi filmpje te maken. We zien er met plezier naar uit en kijken enthousiast terug op de geweldige ervaring die we deze week in Albanië weer hebben opgedaan.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469);"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469);">De laatste avond wordt toch nog een beetje een bonte avond. Na het afsluitende diner met Eda gaan we nog ergens koffie drinken. We belanden in een heus Albanese kroegje. Al snel staat naast de bestelde koffie de nationale drank raki klaar. Met handen en voeten beleven we veel plezier aan de verhalen die we elkaar proberen te vertellen. Enkele raki's en biertjes later komen we licht beschonken aan in ons appartement. Nu gaan we inpakken voor de terugreis.</span></div><div><br></div><div><br></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-72569514225439500622013-12-04T17:51:00.001+01:002013-12-04T22:13:47.750+01:00Elbasan, Albanië (5)<div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;">We zijn vroeg op deze morgen Het lawaai van onze rolkoffers doet de hanen ontwaken, zo vroeg dus. Vandaag gaan we met de camera een meisje vanaf huis volgen naar school. Dit is feitelijk de hoofdscene van het filmpje, hier draait het geheel om. Echter helaas, onze chauffeur laat het weer ontzettend afweten. Op de tweede achtereenvolgende dag komt hij meer dan een uur later dan de afgesproken tijd. Zeer irritant. Meer woest dan kwaad stappen we bij hem in de auto. We waren van hem afhankelijk, we wisten niet waar we naar toe moesten, wisten geen adres, wat een knuppel. Nu moet de scène morgenochtend gedraaid worden. We hebben nu ons eigen vervoer geregeld, we willen niets meer met de man te maken hebben. Het doet ons een genoegen dat hij op deze manier een geweldige bijdrage heeft geleverd aan zijn eigen ontslag, deze is aanstaande.</div><div class="separator" style="clear: both;">Gelukkig was het verder op de school de hele ochtend een groot feest. Een paar interviews gedraaid met de kinderen die in de film voorkomen. Enkele foto's gemaakt voor de website die naar onze mening een opfrisser daaromtrent kan gebruiken. </div><div class="separator" style="clear: both;">Aan het eind van de ochtend nemen we afscheid van Alex Le Mat, zijn vliegtuig vertrekt halverwege de middag. Wij maken de rest van de film morgen af.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">De middag is er niets te filmen. Met de hulp van iemand die we in Elbasan kennen gaan we op fotosafari op de Metallurgica, een enorme staalfabriek vanuit de Hoxa tijd. Twaalfduizend man was daar indertijd aan het werk. Een kilometers lang uitgestrekt gebied vol met betonnen karkassen. Voor het eerst deze week hebben we een strak blauwe hemel, prachtig weer en licht om dit terrein te verkennen.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeFjIKFNUCS3kh8XA1_iqLr_Wf6-HHP1Ypd0yuFIvX5AsRe_wWmujiRPiUgl4Fzhp5lIToGkFTFIIYZhSgK8IXFvXjsn-eAmX4StckeVa27FF_4SCQ6P7ySaZDkdttGxvro86BLuF5WbsN/s640/blogger-image-857294601.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeFjIKFNUCS3kh8XA1_iqLr_Wf6-HHP1Ypd0yuFIvX5AsRe_wWmujiRPiUgl4Fzhp5lIToGkFTFIIYZhSgK8IXFvXjsn-eAmX4StckeVa27FF_4SCQ6P7ySaZDkdttGxvro86BLuF5WbsN/s640/blogger-image-857294601.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8k0C_LCNflAH7SkfhPmoc-3peaUueK7Qt4hxrGAZFXjHPZvjmPyU4wKBR1fsppDoQqMtiS6S4gp24vARdKvKRjwH_QYf5r9QI2_eV_xHPe2_OjcCJXEN_vjd_NANR5HDJr84ihit_GT24/s640/blogger-image--663710338.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8k0C_LCNflAH7SkfhPmoc-3peaUueK7Qt4hxrGAZFXjHPZvjmPyU4wKBR1fsppDoQqMtiS6S4gp24vARdKvKRjwH_QYf5r9QI2_eV_xHPe2_OjcCJXEN_vjd_NANR5HDJr84ihit_GT24/s640/blogger-image--663710338.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVOW1NuSj2iFR519KM8FSf7v7_e-9aQ7BbZT6K40MNjCqIwZp-lhKhRfI2rRSew7loxQl0IK-vIHjKrLsQ4m6cQus2UtbyzznMa2dIDG-Y6MBfZNrOYqrdvSr7fsucIrMbnjRM3z25Cwaw/s640/blogger-image--133956633.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVOW1NuSj2iFR519KM8FSf7v7_e-9aQ7BbZT6K40MNjCqIwZp-lhKhRfI2rRSew7loxQl0IK-vIHjKrLsQ4m6cQus2UtbyzznMa2dIDG-Y6MBfZNrOYqrdvSr7fsucIrMbnjRM3z25Cwaw/s640/blogger-image--133956633.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNuTy2vV8RU3ORX-etsXZghduKfr40x8B8lOoa0HUNz9HIZEdCWRyyYaXx-FJtg-YJvzsxeaaF3riCFHdwvymr-rX8lQJdatdUUJJpWMkFewOmxEcyt9Ko2f_Smne6aCFPTapmOQf_t5Tb/s640/blogger-image-177831640.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNuTy2vV8RU3ORX-etsXZghduKfr40x8B8lOoa0HUNz9HIZEdCWRyyYaXx-FJtg-YJvzsxeaaF3riCFHdwvymr-rX8lQJdatdUUJJpWMkFewOmxEcyt9Ko2f_Smne6aCFPTapmOQf_t5Tb/s640/blogger-image-177831640.jpg"></a></div></div></div></div></div><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZqLKJSS5zQnqSuhM-CX4V8GIfxg20LIShaLtQNnCsowykOx3DaIOPoHQaQbIverAS3bHwMwSI1iAS47IAGlMZpYmXAv9WLE1HWbwd1NuZi-hchzodFibT_CPaSnQZCYQ475BKL8PR0iRa/s640/blogger-image--1316195467.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZqLKJSS5zQnqSuhM-CX4V8GIfxg20LIShaLtQNnCsowykOx3DaIOPoHQaQbIverAS3bHwMwSI1iAS47IAGlMZpYmXAv9WLE1HWbwd1NuZi-hchzodFibT_CPaSnQZCYQ475BKL8PR0iRa/s640/blogger-image--1316195467.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFkAb4Ws_mfJIJV_5e460kioDXpGFqWaX3n_jjcwiTJ7_BHakHHBxvuMm4UIlxG3pamvKhcGlIcaavkW5kEYp57I2ii4f3NMwKqiIpeUJ4Uyeyr8reV1JnjB8CuooC9-HgU_seUltHuLjA/s640/blogger-image--1527110352.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFkAb4Ws_mfJIJV_5e460kioDXpGFqWaX3n_jjcwiTJ7_BHakHHBxvuMm4UIlxG3pamvKhcGlIcaavkW5kEYp57I2ii4f3NMwKqiIpeUJ4Uyeyr8reV1JnjB8CuooC9-HgU_seUltHuLjA/s640/blogger-image--1527110352.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd6CH6cdpQGtx6DtQb11YG9z6yKIE2doP_8CBGh6KCfYH85DOu5vdLQ7YBQLabXhvwXyZYqK2fuXwJ_75AARXb04cBSroczsqDG64q_wh_a72MsjHeBymwMozLzYHG7UfXhWg7wgSlnB_p/s640/blogger-image-993856100.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd6CH6cdpQGtx6DtQb11YG9z6yKIE2doP_8CBGh6KCfYH85DOu5vdLQ7YBQLabXhvwXyZYqK2fuXwJ_75AARXb04cBSroczsqDG64q_wh_a72MsjHeBymwMozLzYHG7UfXhWg7wgSlnB_p/s640/blogger-image-993856100.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNzj7joYY1WmM1Vu31HfE4ynNp_E8GVBJpda5lFl3RKJPAdxCPHrd2OeiqXrGaZ8SuO3DVrWhT6BkWWsIp7qDIQy2lqTml24qAfhckKsRCNc2UuA2_-QxMmmMW0wW1JZJnl1drN68IvmML/s640/blogger-image-447633817.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNzj7joYY1WmM1Vu31HfE4ynNp_E8GVBJpda5lFl3RKJPAdxCPHrd2OeiqXrGaZ8SuO3DVrWhT6BkWWsIp7qDIQy2lqTml24qAfhckKsRCNc2UuA2_-QxMmmMW0wW1JZJnl1drN68IvmML/s640/blogger-image-447633817.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj30qd8ZWwkGyZN-z4tRmK82j7sxLbBv9g3I71iAEOn1GiQZcH2FXb1EcFYTHhqQyLLF13hApP_-1kdNhzRA33EYzlyuuCtXPznc7jxfFmpvlC2-5GrXnivIIcrqGs-SOCw2zSoVaudKWxc/s640/blogger-image-1361040448.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj30qd8ZWwkGyZN-z4tRmK82j7sxLbBv9g3I71iAEOn1GiQZcH2FXb1EcFYTHhqQyLLF13hApP_-1kdNhzRA33EYzlyuuCtXPznc7jxfFmpvlC2-5GrXnivIIcrqGs-SOCw2zSoVaudKWxc/s640/blogger-image-1361040448.jpg"></a></div><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3luOzn-LuRdwvRGgRPrjfLRm9lJ49s31lnlg4bAWilhdS1zbK35T7dvwXCGEkEx1-SI2sor7Hxl07NK-7muqZpjiKVey-V5xNS4Ezc1ShrTIE-pVc-Gy5pZ7CBhIuxTVH0XlgUefzLctz/s640/blogger-image--1331608881.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3luOzn-LuRdwvRGgRPrjfLRm9lJ49s31lnlg4bAWilhdS1zbK35T7dvwXCGEkEx1-SI2sor7Hxl07NK-7muqZpjiKVey-V5xNS4Ezc1ShrTIE-pVc-Gy5pZ7CBhIuxTVH0XlgUefzLctz/s640/blogger-image--1331608881.jpg"></a></div><br></div></div></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihEQ_XpmUE0JtUTwEgAIic1EX4oOJLd_bi27O3DJCe4E1PchaKTcQPlteg4HmHCgNVe9pI5b0ncd1uIF6lwLO1ogshX4b1qxoQe-0SQ3bufaJ7ToBIwum_dVN443IDmXIxXwTdFB47uKTT/s640/blogger-image--1405403167.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihEQ_XpmUE0JtUTwEgAIic1EX4oOJLd_bi27O3DJCe4E1PchaKTcQPlteg4HmHCgNVe9pI5b0ncd1uIF6lwLO1ogshX4b1qxoQe-0SQ3bufaJ7ToBIwum_dVN443IDmXIxXwTdFB47uKTT/s640/blogger-image--1405403167.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIGYOPrkRhPNeNGtzGocTOXEROC-vLPq5KZz6XkLpI9hQinBnP4rUtV_OOxJRP6V9GWu3JKqC_Jk4W-Aqu-u-YJlUJ0rcIF-DKvIjmXfd1qhoyDyfWo0v7gppVe2aBQwTW4BGXeI3fFI32/s640/blogger-image--26650090.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIGYOPrkRhPNeNGtzGocTOXEROC-vLPq5KZz6XkLpI9hQinBnP4rUtV_OOxJRP6V9GWu3JKqC_Jk4W-Aqu-u-YJlUJ0rcIF-DKvIjmXfd1qhoyDyfWo0v7gppVe2aBQwTW4BGXeI3fFI32/s640/blogger-image--26650090.jpg"></a></div><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHPwhMS1jjoJ5ZSWf4hIGo294ctSPi2lGaLoTbw18mt6vcdJt-_eph2wXB4pjSLUBumAQnYDxLdyayF61aUxv30UWDAlBdsd5t9Qy4pz9OuMhFfrcssCCfpdKA6z-WsLk5sgr0is3nW4vo/s640/blogger-image--1685989152.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHPwhMS1jjoJ5ZSWf4hIGo294ctSPi2lGaLoTbw18mt6vcdJt-_eph2wXB4pjSLUBumAQnYDxLdyayF61aUxv30UWDAlBdsd5t9Qy4pz9OuMhFfrcssCCfpdKA6z-WsLk5sgr0is3nW4vo/s640/blogger-image--1685989152.jpg"></a></div><br></div></div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-27851036255329915582013-12-03T19:39:00.001+01:002013-12-04T21:48:18.792+01:00Elbasan, Albanië (4)De dag begint niet best. Onze Albanese chauffeur denkt dat wij naar de school waar we gaan filmen zullen lopen. Anderhalf uur later dan gepland, nemen we het eerste interview af. <div>Door de vertraging moet een docent wachten tot in de middag, want na het eerste interiew beginnen vrijwel direct de sportwedstrijden die vanwege ons bezoek zijn georganiseerd. Jongens spelen voetbal, de meisjes basketballen. Drie scholen nemen het in de diverse wedstrijden tegen elkaar op. <div>Het geheel gaat er sportief aan toe. De sportaccommodatie is erbarmelijk. Het plein met los grint, kuilen en oneffenheden dient als voetbalveld. Langs de kant enthousiast publiek, waaronder enkele ouders.<span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); "> Mooie acties worden ook door de niet spelende ploeg met gejuich begroet.</span></div><div>In de tussentijd werken de meisjes in de sporthal naast het voetbalveld een basketbal toernooi af. Het is er een oorverdovend lawaai, gejoel en gejuich wisselen elkaar af. Prachtig licht valt binnen op de oude houten vloer, een lust voor elke filmer en fotograaf. Uiteindelijk worden de bekers uitgereikt, een jaar lang zullen deze op de scholen pronken.</div><div><br></div><div>Op naar de docent. Deze wacht al uren om geïnterviewd te worden. Het lange wachten maakte hem niet uit, belangrijker vind hij het om zijn verhaal te doen voor ons filmpje, zozeer is hij begaan met de organisatie van dit project.</div><div><br></div><div>Na een lange enthousiaste draaidag genieten we van een heerlijke welverdiende lunch. Dit restaurant zijn we eerder deze week geweest. We hebben alle begrip voor de keuze, het is <span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">wederom</span><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); "> heerlijk wat we voorgeschoteld krijgen.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); "><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); "><br></span></div><div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicze0_awhE4iNG9Be7yo-qE3NLi2JrchkWQF544TGp2L3Lt6JHpkmZ3yZ-rOQLFKV-El-YNXcczqAglztZO1CK2glHz-8iYYa8K1KP_dTW7RhWEgy0UC9oTpzVjjq52QeYAHYbmzjrqTAI/s640/blogger-image--1811456815.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicze0_awhE4iNG9Be7yo-qE3NLi2JrchkWQF544TGp2L3Lt6JHpkmZ3yZ-rOQLFKV-El-YNXcczqAglztZO1CK2glHz-8iYYa8K1KP_dTW7RhWEgy0UC9oTpzVjjq52QeYAHYbmzjrqTAI/s640/blogger-image--1811456815.jpg"></a></div>Het schoolplein</div><div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFLzVPMqvcN7Gkm1Ky3ey-A_VNa1KxMaS8qBqfu4qM1DJqV9-izx6DLrty74tb08tdPCxFBe4h2G7IozTnkB3ppDex0bistSgXqXrWGaaQm35JR1TUBe5pX568hGNFBnz3VJK3KyfOt6VJ/s640/blogger-image--1462916303.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFLzVPMqvcN7Gkm1Ky3ey-A_VNa1KxMaS8qBqfu4qM1DJqV9-izx6DLrty74tb08tdPCxFBe4h2G7IozTnkB3ppDex0bistSgXqXrWGaaQm35JR1TUBe5pX568hGNFBnz3VJK3KyfOt6VJ/s640/blogger-image--1462916303.jpg"></a></div>De sporthal</div><div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDTwy3gDjJfBuBBlG_b7ux86IwQLH6LnfbKHhobqv9D4Wb9XKjDXb6zqnoQBmq1uq6ther3_eMSJ6ZvYt3liuzR6gCO7NKEbZRDu5Wb2DZ-ooqyLkZcF8epEkCxSDeDG5khKPBaQ0yDZk4/s640/blogger-image--1439395238.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDTwy3gDjJfBuBBlG_b7ux86IwQLH6LnfbKHhobqv9D4Wb9XKjDXb6zqnoQBmq1uq6ther3_eMSJ6ZvYt3liuzR6gCO7NKEbZRDu5Wb2DZ-ooqyLkZcF8epEkCxSDeDG5khKPBaQ0yDZk4/s640/blogger-image--1439395238.jpg"></a></div></div>Waar is de bal?<div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxdSMUybTtNt9C22XQ3iivhRjKn1hgEVg8tLHDzUBmzirEjHL5R4Ml7E4sgXguC_Jo5N_FOivmEHJEO3Xt0wOq1Wq7Wd5f-v_TdD2IGt_9BCpOW3320MsF3t35NzqsM2wJiKV79CrgKJwc/s640/blogger-image-1579088888.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxdSMUybTtNt9C22XQ3iivhRjKn1hgEVg8tLHDzUBmzirEjHL5R4Ml7E4sgXguC_Jo5N_FOivmEHJEO3Xt0wOq1Wq7Wd5f-v_TdD2IGt_9BCpOW3320MsF3t35NzqsM2wJiKV79CrgKJwc/s640/blogger-image-1579088888.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4xLLjl2jvy0q0sAi8pF0f8v68rdyY2MOIdmg76rgLDovTTUmh1qjp5_TpASrOO93MNqMeGdC6cuGl1Vetx8NPtp1E-WUCmSSE-3YqERZf74_3qSCano6-yXPlp1Z5Rx0L9A8WYC7jI_qV/s640/blogger-image--1518035407.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4xLLjl2jvy0q0sAi8pF0f8v68rdyY2MOIdmg76rgLDovTTUmh1qjp5_TpASrOO93MNqMeGdC6cuGl1Vetx8NPtp1E-WUCmSSE-3YqERZf74_3qSCano6-yXPlp1Z5Rx0L9A8WYC7jI_qV/s640/blogger-image--1518035407.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2loCsm3tPaUfD0mQ828XdVbf62kJgtBwVIbBXK-RgeuiHv5b-Av8QnxyceMbDwr_yas9V6iqOlVp3xcHgdzULkzf9N4rPZbhGjJzbDlZqe1IImUCuP921uxIQNQ6EsPXVebnjBU7Fi7kT/s640/blogger-image--1131038594.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2loCsm3tPaUfD0mQ828XdVbf62kJgtBwVIbBXK-RgeuiHv5b-Av8QnxyceMbDwr_yas9V6iqOlVp3xcHgdzULkzf9N4rPZbhGjJzbDlZqe1IImUCuP921uxIQNQ6EsPXVebnjBU7Fi7kT/s640/blogger-image--1131038594.jpg"></a></div>Het voetbalveld met links de ingang van de sporthal.</div><div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6KPZGdRLtqzv7YImLqMpDrm-i8Um_0CM5QyMXT07CkNlolc8e9qGPtmWmhynjDC6WGoDQE90dd3o3dp5qkoU1PoxNdA1_yFWCp-7SrZ-cDLtcNISWDaQ2hnHSGAXVdaFzpPtujLcGc3DA/s640/blogger-image--1372411984.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6KPZGdRLtqzv7YImLqMpDrm-i8Um_0CM5QyMXT07CkNlolc8e9qGPtmWmhynjDC6WGoDQE90dd3o3dp5qkoU1PoxNdA1_yFWCp-7SrZ-cDLtcNISWDaQ2hnHSGAXVdaFzpPtujLcGc3DA/s640/blogger-image--1372411984.jpg"></a></div>Freek als geluidsman.</div><div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg0seXtAbpex7ddFjOCFmBzfBAXHVWVYcvNLXVS0Jll7hEvAuPNHgQBQSUf7NSL4KPAjgBw8zKFNG8xsz1BGGE7ZrkDvNJooi4kfbz8nQdWf1XJg5X9dR9VKHaSL67qKp3oDTJNSupRMCh/s640/blogger-image--1029246610.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg0seXtAbpex7ddFjOCFmBzfBAXHVWVYcvNLXVS0Jll7hEvAuPNHgQBQSUf7NSL4KPAjgBw8zKFNG8xsz1BGGE7ZrkDvNJooi4kfbz8nQdWf1XJg5X9dR9VKHaSL67qKp3oDTJNSupRMCh/s640/blogger-image--1029246610.jpg"></a></div></div><div class="separator" style="clear: both;">Rob, onze runner, fotograaf, geluidsman en aangename reisgenoot wacht op wat komen gaat. De sporthal op de achtergrond is inmiddels verlaten.</div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-39727076757457138132013-12-02T23:34:00.001+01:002013-12-02T23:57:34.595+01:00Elbasan, Albanië (3)Vandaag draaidag nummer twee. Gek eigenlijk, het voelt of we hier al een week zijn, al die indrukken, de verhalen. Langzaam begint de film vorm te krijgen, we werken gestaag het van te voren bedachte script af, waar nodig aangevuld of aangepast met de beroemde Albanese improvisatie kunst. <div><br><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">Vandaag hebben we diverse shots gedraaid op drie verschillende scholen, alle leeftijdsgroepen tussen de zes en vijftien jaar zijn we langs gegaan. Ik maakte een Engelse les mee, ik wou dat ik van zo'n enthousiaste kerel les gehad zou hebben toen ik zo oud was. Ik had niet indruk dat dat kwam door de aanwezigheid van de camera, anders zou het ook een verdomd goede acteur zijn.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">Apart om te zien overigens, alle kinderen met hun jas aan in de klas, verwarming is er namelijk niet. De docent met een witte doktersjas voor de klas. Dat ziet er toch wel gek uit. Alle kinderen schieten in de houding zodra je een lokaal betreedt. De lokalen zijn niet groot, twintig á dertig kinderen in de klas. Licht is er ook niet, dus als een lokaal maar een raam heeft, is het behelpen. Bij een van de scholen is er om 13.00 uur een shift, dat betekend dat de 550 kinderen die 's morgens les hadden, afgewisseld worden met de 550 die dat 's middags krijgen. Een soort ploegendienst dus. Op deze manier gaat men zeer efficiënt met de schoolcapaciteit om. Dat verklaart tevens het vele huiswerk dat kinderen meekrijgen volgens mij. Waardoor de armste kinderen, zonder extra aandacht, hierdoor in de problemen zouden komen. Zij hebben thuis niet de mogelijkheid om dat huiswerk af te ronden.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469);"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">De middag hebben we gebruikt voor enige toeristische activiteiten. Koffie gedronken in de skytower. Deze heeft een bewegende ronddraaiende vloer, na ongeveer twee uur heb je zonder je te hoeven bewegen een panorama van de stad gezien. Aan de voet hiervan licht het prachtige oude centrum; het kasteel. Deze ommuurde vesting wordt hier zo genoemd. Prachtige nauwe straatjes, zo smal dat er geen auto in past. In die zin een mooie moderne autoluwe binnenstad........zonder enig protest ingevoerd.</span></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6g4TD8FO56MHmOdJYpPw-E_KqM02o54bzLtpeC2lHMTzj0bo_RyRFQzZE00U3JOpFKGWXA9vzRC-pnBhrrtteyq6vzDS6vtPVuRAbJ-jmAu3haJhaSjeI_21yvF6iUuJVMwfOFdDZb9E8/s640/blogger-image--1930779147.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6g4TD8FO56MHmOdJYpPw-E_KqM02o54bzLtpeC2lHMTzj0bo_RyRFQzZE00U3JOpFKGWXA9vzRC-pnBhrrtteyq6vzDS6vtPVuRAbJ-jmAu3haJhaSjeI_21yvF6iUuJVMwfOFdDZb9E8/s640/blogger-image--1930779147.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZQYcSY3f8SYNX2TBRPT_rF2OPnQKsjUlFwaT2mG9y6RCofv7nNBBSzX2Amoe-_MhfZYYvMCnBvkcoN8J30AMKdhdtb6-SwNb5qzZSChiNq9bTtmYSbPEt9vhNiDmDCLlZxy2JSfdH6rb/s640/blogger-image-1369964267.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZQYcSY3f8SYNX2TBRPT_rF2OPnQKsjUlFwaT2mG9y6RCofv7nNBBSzX2Amoe-_MhfZYYvMCnBvkcoN8J30AMKdhdtb6-SwNb5qzZSChiNq9bTtmYSbPEt9vhNiDmDCLlZxy2JSfdH6rb/s640/blogger-image-1369964267.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHnspher48Z8ajzjQM7ZHBcp3A49KbYCufVswh3bbgY-WepDY6ZUffWWKPOViJWRr1WbVfd9Lzs_aqiJNZCjWhgKAc4S1BY3OhOaxJzomwDQ7_zFoieSWf9Iy92q6gVZAhW4_McUB24KyA/s640/blogger-image-1683582678.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHnspher48Z8ajzjQM7ZHBcp3A49KbYCufVswh3bbgY-WepDY6ZUffWWKPOViJWRr1WbVfd9Lzs_aqiJNZCjWhgKAc4S1BY3OhOaxJzomwDQ7_zFoieSWf9Iy92q6gVZAhW4_McUB24KyA/s640/blogger-image-1683582678.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjweJPAw_YpmJXIkIn-kKGYlrLkTegsa_CvoXRpCScqguBAAv3fqZ9lfEEW96vMrMtGcIYifjrDry0KoOkWZTgpx03lFDaYoi_KrO48rbh1lwlVYglECw-4MlVjLdmcZl0nm_Gmd8uLEqe/s640/blogger-image--621859387.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjweJPAw_YpmJXIkIn-kKGYlrLkTegsa_CvoXRpCScqguBAAv3fqZ9lfEEW96vMrMtGcIYifjrDry0KoOkWZTgpx03lFDaYoi_KrO48rbh1lwlVYglECw-4MlVjLdmcZl0nm_Gmd8uLEqe/s640/blogger-image--621859387.jpg"></a></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-64382827339509962862013-12-01T21:43:00.001+01:002013-12-02T23:44:06.169+01:00Elbasan, Albanië (2)<div>Vandaag de eerste draaidag. Op de planning staat een interview met Alex Le Mat op diverse locaties, d<span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">e Romamarkt, vuilnisbelt en een stadsbus.</span></div><div>Skampa, de hulporganisatie, heeft zijn oorsprong in Utrecht. Het grappige is dat je hier nog bussen ziet rondrijden met voor Utrechtenaren bekende locaties in hun stad. Deze bussen zijn in de jaren negentig aan Elbasan gegeven. Inmiddels jaren la<span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">ter doen ze hier nog steeds dienst.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">Ooit zag Alex kinderen op de vuilnisbelt plastic oprapen om henzelf tegen de regen te beschermen. Daarnaast zag hij bij een zij-ingang op een Romamarkt dubieuze praktijken. Zeer jonge kinderen stapten in veel te luxe auto's. Of het mensenhandel betrof of prostitutie was hem niet duidelijk, maar helemaal zuiver kon het niet zijn. Het waren met name deze gebeurtenissen die hem prikkelde om aan de schrijnende omstandigheden van de armste kinderen in deze stad iets te doen. Vandaaruit is de stichting ECE (Éducation Centre Elbasan) feitelijk ontstaan. Met als doel, onderwijs ook toegankelijk te maken voor de armste kinderen van deze stad. De beste uitweg uit hun miserabele situatie.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">Een gang naar de markt en de vuilnisbelt ligt dus voor de hand. Op de markt krijgen we eerst niet veel kans om opnames te maken. Bij de hoofdingang sturen ze ons weg, het is een privaat gebied probeert men ons wijs te maken. We doen of we weggaan, maar maken bij een andere ingang uiteindelijk de opnames die we willen hebben.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">Op de vuilnisbelt is het een baggerpoel. Het heeft met name gisteren erg hard geregend, het is sompen door de modder, plassen alom. We treffen enkele mensen wroetend tussen het vuilnis, zoekend naar iets bruikbaars. Het waait stevig, voor een goede geluidsopname tijdens het interview is dat erg lastig. Tussen de windvlagen door doen we ons uiterste best. Rob Scherpenisse is gebombardeerd tot onze geluidsman. In de luwte van een hogere berg afval wagen we een poging. Het lukt.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469);">Een Utrechtse stadsbus brengt ons uiteindelijk weer terug naar het centrum. We stappen uit en lopen vrijwel direct in de armen van een schoenpoetser. We besluiten alle vier om de plaatselijke economie van onderaf eens een geweldige impuls te geven. Als een ware kunstenaar borstelt de man in vliegende vaart onze schoenen. Nimmer zagen mijn schoenen er zo glimmend uit.</span></div><div><br></div><div><br></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhxHAgDtagb6FxynRQCeTO_l65r68l0MeAJPtLh-lyb-ByCLIam9EhzKMM_NjR_EpIS7zRli1Lw5RVlqPt3dmMTRw5-cfrTn08Q95xS2mMOvdABb_SFjYcU-krO2-StJIRcgqM2vhotYvW/s640/blogger-image-1923642052.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhxHAgDtagb6FxynRQCeTO_l65r68l0MeAJPtLh-lyb-ByCLIam9EhzKMM_NjR_EpIS7zRli1Lw5RVlqPt3dmMTRw5-cfrTn08Q95xS2mMOvdABb_SFjYcU-krO2-StJIRcgqM2vhotYvW/s640/blogger-image-1923642052.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHZkc62JaxfkMm5Z_gFRvZl0BpFnJfcHHWkA7mJq4ijnvlkdhZ_lNAiLWckZVkUvWpsl3CofS7FrNGHTINP6UurqOqcDDWPW-TzwE6rYkpdH_uE89yCCioLOvfi5EqpY_hV4SFaJ7bjeqV/s640/blogger-image-81899247.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHZkc62JaxfkMm5Z_gFRvZl0BpFnJfcHHWkA7mJq4ijnvlkdhZ_lNAiLWckZVkUvWpsl3CofS7FrNGHTINP6UurqOqcDDWPW-TzwE6rYkpdH_uE89yCCioLOvfi5EqpY_hV4SFaJ7bjeqV/s640/blogger-image-81899247.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdhTOSeU1riKaYIQ2RxmAT1IEyocqJRP7__HiJ0blqmDAJXjN2Cy4V1X450uhFYjMcPxsnAZD6bM2bTlxqal6MoZe1Qo35JakiyyD-ccd5WNkuJpZWUza_4YnW0JiADEW8hvLdnMZIHx6/s640/blogger-image--1622958537.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdhTOSeU1riKaYIQ2RxmAT1IEyocqJRP7__HiJ0blqmDAJXjN2Cy4V1X450uhFYjMcPxsnAZD6bM2bTlxqal6MoZe1Qo35JakiyyD-ccd5WNkuJpZWUza_4YnW0JiADEW8hvLdnMZIHx6/s640/blogger-image--1622958537.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM_yaiwMrtFk_ew6r-fElKjWodof7mjMBb1JQ1vf8z88SDymiBmTwhe_2EYDSV2AqxpH6wTx9OW1ey_vWJD5mJzINZYkVuLFf_Rtx-LosxXxvAttO0ag4VCMF0O1jXRyX_ukS44Ma-itEN/s640/blogger-image-1055584875.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM_yaiwMrtFk_ew6r-fElKjWodof7mjMBb1JQ1vf8z88SDymiBmTwhe_2EYDSV2AqxpH6wTx9OW1ey_vWJD5mJzINZYkVuLFf_Rtx-LosxXxvAttO0ag4VCMF0O1jXRyX_ukS44Ma-itEN/s640/blogger-image-1055584875.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3XZgq0VvHTnu0Suvp_nArVyC-JR1yaGSpebS-lzPmscVAjPkp2s7gZelZrtBRielRap_AP5GLRv2ossyfwuIRtcm6J99myjTiETLrEWsL8ms_-2MJ3Q-uii0eTswhtygXL3k3AKO5mEuO/s640/blogger-image-791819128.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3XZgq0VvHTnu0Suvp_nArVyC-JR1yaGSpebS-lzPmscVAjPkp2s7gZelZrtBRielRap_AP5GLRv2ossyfwuIRtcm6J99myjTiETLrEWsL8ms_-2MJ3Q-uii0eTswhtygXL3k3AKO5mEuO/s640/blogger-image-791819128.jpg"></a></div><br><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvQwX9w_EKAJ-wR3DgODIZrhVLI7pdWhMMAAy-cLJYtX1tVcAeZrWu1uDI72_KEVkecDjWzidtPHsRqIwP2LUW5qpsM2i2tDen1PzvCFox4Jx8sFBhiVx71S3Hw6BF3TLtKQ-10A3j8TTu/s640/blogger-image-422969493.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvQwX9w_EKAJ-wR3DgODIZrhVLI7pdWhMMAAy-cLJYtX1tVcAeZrWu1uDI72_KEVkecDjWzidtPHsRqIwP2LUW5qpsM2i2tDen1PzvCFox4Jx8sFBhiVx71S3Hw6BF3TLtKQ-10A3j8TTu/s640/blogger-image-422969493.jpg"></a></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-20828778577403175452013-11-30T22:52:00.001+01:002013-11-30T23:01:36.296+01:00Elbasan, Albanië (1)I<span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-text-size-adjust: auto; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; ">nmiddels zit ik zelf samen met mijn zoon Freek heerlijk bij de kachel in een prachtig appartement midden in de stad Elbasan, dat ligt in het midden van Albaniē. Ik ben hier voor het maken van een promofilmpje van het ECE (Éducation Centre Elbasan) voor de Stichting Skampa, <span class="Apple-style-span" style="-webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); ">(http://skampa.nl/?page_id=205)</span></span><br><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; ">Ik schaam me een beetje, lekker bij de kachel, het is buiten immers koud, nat en guur, het waait, het is hier ook herfst. We zullen de komende week de armste kinderen, lees Roma kinderen, treffen. Zij komen in aanmerking voor het project van huiswerkbegeleiding waar deze organisatie voor zorgt. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; ">In het Albanese onderwijssysteem is het gebruikelijk dat kinderen al op zeer jonge leeftijd huiswerk mee naar huis krijgen, zo zit het hier nou eenmaal in elkaar. Men zit minder uren op school en moet dus thuis meer aan zelfstudie doen. Het is lastdittrich aan de slag te gaan als daar geen elektriciteit is, geen kachel, soms geen tafel of stoelen, hooguit een kaars, dikwijls nauwelijks eten.</span><br><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; ">Ja, en dan zit ik hier dan, bij de kachel, lekker warm, met alles wat die kinderen ontbeert, een dubbel gevoel overmant me. Het is uiteraard voor een hoger doel, het maken van een promofilmpje, om daarmee meer gelden binnen te halen voor dit prachtige project, dat wel. </span><br><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.292969); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; ">Morgen beginnen we vroeg met een bezoek aan de plaatselijke Roma markt. Dat is de plek waar het voor de aanjager van dit project, Alex Le Mat, allemaal begon. Hierover morgen meer.</span><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5CB-1X_IOReyXcQ3aL9JWSjQRhnCTtkNcgRM9lRkw7DpxyjXj-w5avzPThwrUKX1us7TMzlFPXz-VibyWK8bEPlWx8CYRCG4ySMJBMOvZQVQcAH4hUOVJkWllmqVynUUoXeglj-7PfNK1/s640/blogger-image-1301473392.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5CB-1X_IOReyXcQ3aL9JWSjQRhnCTtkNcgRM9lRkw7DpxyjXj-w5avzPThwrUKX1us7TMzlFPXz-VibyWK8bEPlWx8CYRCG4ySMJBMOvZQVQcAH4hUOVJkWllmqVynUUoXeglj-7PfNK1/s640/blogger-image-1301473392.jpg"></a></div>Unknownnoreply@blogger.com0Elbasan Elbasan41.10655 20.085063tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-79596146040310238532013-06-05T16:58:00.000+02:002013-06-07T13:27:00.903+02:00Albanië (2), Theth 2013<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sinds enkele jaren reis ik naar Theth in Noord-Albanië. Het is de mooiste plek van Europa die ik ooit bezocht heb. Het is wel lastig er naar toe te reizen. Afhankelijk van de route die je kiest, kost het vanaf Shkoda 3,5 of 5,5 uur. Er rijden minibussen. Luxer is het charteren van een chauffeur met een four-wheel-drive. Beide routes zijn grotendeels onverhard, eigenlijk een veredeld geitenpad.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Een impressie hoe er te komen, zie: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=3ipViczfNDE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=3ipViczfNDE</a></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ik reisde voor het eerst in 2007 naar deze prachtige vallei. Ter meerdere eer en glorie </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">van A. Den Doolaard </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">zou daar een museum geopend worden. Wij, Gerda Mulder en ik, konden dat niet geloven. We kochten een vliegticket en reisden af naar de 'vervloekte bergen'. Zo beschreef den Doolaard de bergen in zijn roman: 'De herberg met het hoefijzer'.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tijdens ons eerst bezoek aan Theth ontstond al direct het idee voor het maken van een boek. Wat een schoonheid, wat een overweldige gastvrijheid, zuivere lucht, heerlijk eten, wat een primitief bestaan. Vier maanden per jaar onbereikbaar vanwege dichtbesneeuwde passen via de meest toegankelijke route. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Wat houdt de mensen daar? </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dat alles fascineert ons al enige jaren.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vele schrijvers gingen ons voor naar deze nog steeds lastig te bereiken vallei, in het verleden was dit nog moeizamer. Naast Den Doolaard streken hier onder andere ook Rosé Wilder Lane en Edith Durham neer. Voor de laatstgenoemde dame is er zelfs een monument geplaatst op de pas die je overgaat voor je afdaalt naar het uiteindelijke dal. Met name dames reisden de afgelopen 100 jaar naar dit woeste gebeid. Dit alles staat beschreven in het boek dat wij maakten, rijk geïllustreerd met foto's uit het verleden, maar ook met foto's waarop te zien is hoe wij het gebied aantroffen met haar huidige bewoners.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://www.facebook.com/EenFascinatieVoorTheth?ref=hl#" rel="" target="_blank">https://www.facebook.com/EenFascinatieVoorTheth?ref=hl#</a></span><br />
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Voor de Engelse editie van dit boek wilden we toch nog wat aanvullend materiaal maken, daarom gingen we nogmaals terug. En niet voor de laatste maal, zoveel is zeker.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG23pZxc3kXgLa3AVwKAhZBgh_OKlXgqvz4alVosymQ8IfYgjDOC_ekmmjSWH3uzgfEtYCSvnl5_L19HVJ7l1YPaL8grdqBtuPBoR628epEsfE18lyjhOysVVv4vSA4hp29FDfPCIUPo2e/s1600/130516_2008_HZF5691.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG23pZxc3kXgLa3AVwKAhZBgh_OKlXgqvz4alVosymQ8IfYgjDOC_ekmmjSWH3uzgfEtYCSvnl5_L19HVJ7l1YPaL8grdqBtuPBoR628epEsfE18lyjhOysVVv4vSA4hp29FDfPCIUPo2e/s640/130516_2008_HZF5691.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">De route wordt hier en daar hersteld.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9tIUBDbzrr3dSB7Var6s9_gfTmq29WRn1bBYoeVrqVB24V-mi2C1PkBln2c7bg6MYjOyMBACmsbzKZY6Vlh_xXBMmkY7dV3AmiAFxXRr49a4jGuOe91MblGTc3POrlIjZtaphekCYI9mv/s1600/130516_2008_HZF5730.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9tIUBDbzrr3dSB7Var6s9_gfTmq29WRn1bBYoeVrqVB24V-mi2C1PkBln2c7bg6MYjOyMBACmsbzKZY6Vlh_xXBMmkY7dV3AmiAFxXRr49a4jGuOe91MblGTc3POrlIjZtaphekCYI9mv/s640/130516_2008_HZF5730.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Een van de onvermijdelijke opstoppingen. De weg heeft de breedte van één auto.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipc5spGMMRtpiATIBgYzvl6BWxoYbB0hnawoy4LyQCHK4EK_hbhGExOi6hfYF4o34TE0XFqDhgISWD4cPzYA3ObbpHnUwWqUcNXrmI7olqiOqVDbXopyNQcSoiVKZ1a1_IQGqiWmYwsZMK/s1600/130516_2008_HZF5753.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipc5spGMMRtpiATIBgYzvl6BWxoYbB0hnawoy4LyQCHK4EK_hbhGExOi6hfYF4o34TE0XFqDhgISWD4cPzYA3ObbpHnUwWqUcNXrmI7olqiOqVDbXopyNQcSoiVKZ1a1_IQGqiWmYwsZMK/s640/130516_2008_HZF5753.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Wegrestaurant.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM-oSy0LpfhhteqTr-gbwtUTKwEaFkxxupGOIj3gZhoB25HPgc6DbB5l4OlopWL5d8FwCCMxO4zjJoPZBhWh3RK3l9JdMDa1NiBNu_mlRIEWmg5eyKAx6Wzv5goUKHm-KZ_BKYV3XtXIlO/s1600/130516_2008_HZF5808.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM-oSy0LpfhhteqTr-gbwtUTKwEaFkxxupGOIj3gZhoB25HPgc6DbB5l4OlopWL5d8FwCCMxO4zjJoPZBhWh3RK3l9JdMDa1NiBNu_mlRIEWmg5eyKAx6Wzv5goUKHm-KZ_BKYV3XtXIlO/s640/130516_2008_HZF5808.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Theth, nabij Okol.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhThAqb2y-Ykdb_FaWpgHUUfuUJAXd7nrTkaMCYOqIN3RUclD5bNcyJ1c8jkW-c3UL7urlHp71d2f3v2nAYNNLQ-_80-87JzgYAlJvvoZyiSxxjZLKJ2tnxTYg46fh8iIulmlkFF487DeVL/s1600/130516_2008_HZF6020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhThAqb2y-Ykdb_FaWpgHUUfuUJAXd7nrTkaMCYOqIN3RUclD5bNcyJ1c8jkW-c3UL7urlHp71d2f3v2nAYNNLQ-_80-87JzgYAlJvvoZyiSxxjZLKJ2tnxTYg46fh8iIulmlkFF487DeVL/s640/130516_2008_HZF6020.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Huis Rupa in Theth.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-FtSyvtrhyt3MtiZz6OsezQmR6jvcein_wnwbhyphenhyphen1wWBaM3Eb3saguZFDUGYbzb1QzV6xC9aO1w051WPiwCtXEMyN_ctqC1sng5CBxU7koLuVa4iHUQxTsF0mL3Y8xGa_dNnjfSMXHa1rm/s1600/130516_2008_HZF6176.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-FtSyvtrhyt3MtiZz6OsezQmR6jvcein_wnwbhyphenhyphen1wWBaM3Eb3saguZFDUGYbzb1QzV6xC9aO1w051WPiwCtXEMyN_ctqC1sng5CBxU7koLuVa4iHUQxTsF0mL3Y8xGa_dNnjfSMXHa1rm/s640/130516_2008_HZF6176.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Woning nabij de Blue Eye.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjogCXkYEWMZyyElqerrLV_3LsGGqPCpfg9gx0gYA1rLxx23xlXs1KpJUDSOUp_0SbsbAhDo-uNWHI3DT4fnj2HC-dbQIC_M3NaD_izTmhxyZOtilVIYyq9xIIyYrSHThxSIdM6x0oniSKk/s1600/130516_2008_HZF6180.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjogCXkYEWMZyyElqerrLV_3LsGGqPCpfg9gx0gYA1rLxx23xlXs1KpJUDSOUp_0SbsbAhDo-uNWHI3DT4fnj2HC-dbQIC_M3NaD_izTmhxyZOtilVIYyq9xIIyYrSHThxSIdM6x0oniSKk/s640/130516_2008_HZF6180.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">The Blue Eye.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxbNiXsfTmJyFyXxE-DEnTXgIJc4C6IR7trZs1eK5BDHEQJu1NJuvlqu5j4icjI5Pv70LKz_ffaiMJeCZ9rpYJ7LhqDGNJhcxOEPFOUV5R18hJ9Gi3hb67kyzWpQ2mv7HYGUgqfYrPfAgU/s1600/130516_2008_HZF6211.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxbNiXsfTmJyFyXxE-DEnTXgIJc4C6IR7trZs1eK5BDHEQJu1NJuvlqu5j4icjI5Pv70LKz_ffaiMJeCZ9rpYJ7LhqDGNJhcxOEPFOUV5R18hJ9Gi3hb67kyzWpQ2mv7HYGUgqfYrPfAgU/s640/130516_2008_HZF6211.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vrouw met een maïsbrood.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcNLhe-7vklRdLV_lZicv0qmi32zkvPaJh3ISSEWp8gU3z8cdbnnectmbq-q6g2D_sPA9b_8LaxF88fUUY636GrY1l0ocCEJ3VtR0BQ-3IoBl1ptKyZgwHL3FBRKimZUIWrChyphenhyphenRgfU3vlA/s1600/130516_2008_HZF5791.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcNLhe-7vklRdLV_lZicv0qmi32zkvPaJh3ISSEWp8gU3z8cdbnnectmbq-q6g2D_sPA9b_8LaxF88fUUY636GrY1l0ocCEJ3VtR0BQ-3IoBl1ptKyZgwHL3FBRKimZUIWrChyphenhyphenRgfU3vlA/s640/130516_2008_HZF5791.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Herderin</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipeIQaQ4k8W4IyQVHE2ZtJLX0a7TrFqQfZURwb1mTIuit8I5J5Qyb4TjKX1kVgsyJlynrw-lkIm5Z5evNaNvSCJTzEekAv_7P7a4MdDh1yBHSwMPrrxSdTe1bx4UGaNeRNrwrFApEUfsfy/s1600/130516_2008_HZF5897.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipeIQaQ4k8W4IyQVHE2ZtJLX0a7TrFqQfZURwb1mTIuit8I5J5Qyb4TjKX1kVgsyJlynrw-lkIm5Z5evNaNvSCJTzEekAv_7P7a4MdDh1yBHSwMPrrxSdTe1bx4UGaNeRNrwrFApEUfsfy/s640/130516_2008_HZF5897.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vrouw in Theth/Okol voor haar woning.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-35828598110615729562013-05-27T11:50:00.000+02:002013-06-07T13:26:21.429+02:00Albanië (1), Tirana 2013<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">Na ons bezoek aan Theth hadden we nog een ochtend om in Tirana rond te lopen. </span><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">Ik kwam zomaar wat mensen tegen waarvan ik het niet kon laten ze te vereeuwigen. Zomaar een kleine serie straatportretten vanuit de hoofdstad van Albaniē. Een moderne Zuid-Europese stad, met rijp en groen ;-) </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9_VwCcjV8omoA8sX75qxDEytlhy88M9J-pMjUUEpAjWo9jnieby5fRbFpd8sLgUgsDGhWxgw4Ju8zHv3ltIetfq26t2mpRujzvbGhuakwhiVHHar2l4dqGbU-7e4JwDDSo1jk6c_vuM_w/s1600/130520_2008_HZF6397.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9_VwCcjV8omoA8sX75qxDEytlhy88M9J-pMjUUEpAjWo9jnieby5fRbFpd8sLgUgsDGhWxgw4Ju8zHv3ltIetfq26t2mpRujzvbGhuakwhiVHHar2l4dqGbU-7e4JwDDSo1jk6c_vuM_w/s640/130520_2008_HZF6397.jpg" width="426" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEvL_WTsxLlrvA0oEXft5Jaw2TvmfXNHsTrdhCO9U588gyR7r9xVo0L1rbPE_ugwcKxVaKr0tq9NLWsOsruzqdSnmIZVqdC5A756SSxX_m3Vx5WfbgCFvBu9zwTQCSEBoBifhpyO1pVIb9/s1600/130520_2008_HZF6416.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEvL_WTsxLlrvA0oEXft5Jaw2TvmfXNHsTrdhCO9U588gyR7r9xVo0L1rbPE_ugwcKxVaKr0tq9NLWsOsruzqdSnmIZVqdC5A756SSxX_m3Vx5WfbgCFvBu9zwTQCSEBoBifhpyO1pVIb9/s640/130520_2008_HZF6416.jpg" width="426" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf4J1W24PKKL3nw_-eLNiPVcOwA-yvdwWz20SPJeDbswhnkJwCGX5I7B9tRB8jW5Nx5GXF4sJFFygD8JEeegVxIh4jnyOZXZQ4RmbuEYqLCSpiZ0I63tEx7BGh-O5C_15-5eeIwfo8Mm2_/s1600/130520_2008_HZF6466.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf4J1W24PKKL3nw_-eLNiPVcOwA-yvdwWz20SPJeDbswhnkJwCGX5I7B9tRB8jW5Nx5GXF4sJFFygD8JEeegVxIh4jnyOZXZQ4RmbuEYqLCSpiZ0I63tEx7BGh-O5C_15-5eeIwfo8Mm2_/s640/130520_2008_HZF6466.jpg" width="426" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdxxF83R70zM7PXAnIsv5nEqLmqfTUBJuMi_KW1qFU8VwQDZjHciFIGBKBeOW_CXrAi-t_DhnLrUoG-KoqGimDs36OqDAyL91cxsf9RN6rxCNxp2S45z-HfEgupjFK0gXCTPsNcbkl3pl8/s1600/130520_2008_HZF6468.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdxxF83R70zM7PXAnIsv5nEqLmqfTUBJuMi_KW1qFU8VwQDZjHciFIGBKBeOW_CXrAi-t_DhnLrUoG-KoqGimDs36OqDAyL91cxsf9RN6rxCNxp2S45z-HfEgupjFK0gXCTPsNcbkl3pl8/s640/130520_2008_HZF6468.jpg" width="426" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMNi_CvnKJU_i9wMLZLK4wF6A6Kk0r0m2L5kptbfidriNghHGbjAJHIC_jNVcL-Inz5iJSt0FOSoGnTppvgTuc3uuGS-s-j79bmvN_Tz6ntcqsdyUO-3Vln-FMwoBVXpcdror3ouG-w5ZP/s1600/130520_2008_HZF6474.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMNi_CvnKJU_i9wMLZLK4wF6A6Kk0r0m2L5kptbfidriNghHGbjAJHIC_jNVcL-Inz5iJSt0FOSoGnTppvgTuc3uuGS-s-j79bmvN_Tz6ntcqsdyUO-3Vln-FMwoBVXpcdror3ouG-w5ZP/s640/130520_2008_HZF6474.jpg" width="426" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYIvGklVDuOuEfrXyMaeVYoaad-njZJz0kpEYs5tSrVOJY9SfTvUu__FoAAJTjtp_L9xP0OKCmh6IvJguKFOO-N4qYWB69jXPsPiItoeV_i9dYOJHRpWKaVT-p7pHh3TezxGSVX9EO7NVF/s1600/130520_2008_HZF6486.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYIvGklVDuOuEfrXyMaeVYoaad-njZJz0kpEYs5tSrVOJY9SfTvUu__FoAAJTjtp_L9xP0OKCmh6IvJguKFOO-N4qYWB69jXPsPiItoeV_i9dYOJHRpWKaVT-p7pHh3TezxGSVX9EO7NVF/s640/130520_2008_HZF6486.jpg" width="426" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbe7LxZZbtAIaynJCKxhh473C9rG8FBJ6xdMV26_To9UpYvuaOt9goyzAzKzUBJRIkOHAnue6tfqXHBHu5JXIo2lG3dab7nTLtmmDn_DjeOWRusZnN6RbAMDMeN2Mw96o1iLrkMGy1hoQQ/s1600/130520_2008_HZF6492.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbe7LxZZbtAIaynJCKxhh473C9rG8FBJ6xdMV26_To9UpYvuaOt9goyzAzKzUBJRIkOHAnue6tfqXHBHu5JXIo2lG3dab7nTLtmmDn_DjeOWRusZnN6RbAMDMeN2Mw96o1iLrkMGy1hoQQ/s640/130520_2008_HZF6492.jpg" width="426" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQr1c-RxdA07loVGDYpQCzjvgupyDYK6L66gPloUasUPKoY3m45pci7ZkUL78d0SbCNmPzGW4Jn-P8oDYdmWYpDTGfFynU1qzS7rCr44tvrL-36yw7mAwlZrNUElWRAuI8NnjegDuqMe7m/s1600/130520_2008_HZF6497.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQr1c-RxdA07loVGDYpQCzjvgupyDYK6L66gPloUasUPKoY3m45pci7ZkUL78d0SbCNmPzGW4Jn-P8oDYdmWYpDTGfFynU1qzS7rCr44tvrL-36yw7mAwlZrNUElWRAuI8NnjegDuqMe7m/s640/130520_2008_HZF6497.jpg" width="426" /></a></span></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-66891990456459536402013-05-11T13:10:00.001+02:002013-05-11T13:10:11.484+02:00Albanië 1994 (9), Onderwijs<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Deze week reis ik naar Albanië voor verschillende projecten. Ik ga wederom naar Theth in het noorden van Albanië. Voor de Engelse editie van mijn boek 'Een fascinatie voor Theth' wil ik aanvullend beeldmateriaal maken. </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Daarnaast ga ik voor een reportage de voormalige villa van Envar Hoxha van binnen fotograferen. Dit wordt erg interessant, de villa gaat misschien gesloopt worden. Nimmer hebben de Albanezen deze, voor Albanese begrippen, luxueuze villa van binnen gezien. Om te voorkomen dat dit voor de geschiedschrijving verloren gaat, mag ik alle ruimtes vastleggen. Een uitgebreid artikel over de villa met haar geschiedenis, vanuit het gezichtpunt van de mensen die daar werkten, is in de maak.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Ook ga ik een een voor een hulporganisatie een project over huiswerk begeleiding fotograferen in Elbasan. Met deze opdracht moest ik denken aan de verschillende scholen die ik 1994 bezocht. Terecht wordt er in Nederland veel geklaagd over het onderwijs, maar nog meer reden daartoe hadden ze toen in Albanië. Geen verwarming, geen middelen, soms geen ramen in de lokalen, te volle klassen, vuile toiletten. Ik benieuwd wat ik nu in de school ga aantreffen.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8PP6FaKNALcYsy6I0ieeg58TfndonhaPXEnWVY-Uyc49MLPRxXI52nuADsly5Kn5Q3TT9rHRPkDLqTJGK8uaF0G5dLy8DW2xiCVM8dltmavG_ufxtuPQMbEsU8t6zpHsgU_z-Td15-gnV/s1600/940401_IMG055.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8PP6FaKNALcYsy6I0ieeg58TfndonhaPXEnWVY-Uyc49MLPRxXI52nuADsly5Kn5Q3TT9rHRPkDLqTJGK8uaF0G5dLy8DW2xiCVM8dltmavG_ufxtuPQMbEsU8t6zpHsgU_z-Td15-gnV/s640/940401_IMG055.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6hJfJFt_8qg6ckSUB8RXJdQJF1tkeXf8whrYfWou-_u0DUxtkfpYyoTWaDiBT26L3lxzWJI5xLV3VqTr60yYK41gNNszmoquOSp32M4_OpG6nrerTPraN9XTZlxhAUBqhTSZRxBHznRF8/s1600/940401_IMG043.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6hJfJFt_8qg6ckSUB8RXJdQJF1tkeXf8whrYfWou-_u0DUxtkfpYyoTWaDiBT26L3lxzWJI5xLV3VqTr60yYK41gNNszmoquOSp32M4_OpG6nrerTPraN9XTZlxhAUBqhTSZRxBHznRF8/s640/940401_IMG043.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsW8YYXlrseRiYxukw0blemtZr-SkwQjLuTlD06tIQk1yufhiiMkTRZFjGunRuv7fB1xLlADxpb4DUxE7hpZvfmUQoqNlKVdrwsNa2gT9EVmZF8rNwG3BJDGzdPv-kf3pCRUEH5D3ky-uB/s1600/940401_IMG045.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsW8YYXlrseRiYxukw0blemtZr-SkwQjLuTlD06tIQk1yufhiiMkTRZFjGunRuv7fB1xLlADxpb4DUxE7hpZvfmUQoqNlKVdrwsNa2gT9EVmZF8rNwG3BJDGzdPv-kf3pCRUEH5D3ky-uB/s640/940401_IMG045.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFT8pRIAv6hP2kiQcKU9PgC5UPoHejef2kwHmYBO7n6htpp88mLp3Mro2lVS84Q9QGTsRAg1A5uY5fGbV2cd4Hh1hf_XLtluICG1U92nSa6Hp1dFAbK6wwb7AGqV0cUf11W5ccd-JO-_qE/s1600/940401_IMG078.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFT8pRIAv6hP2kiQcKU9PgC5UPoHejef2kwHmYBO7n6htpp88mLp3Mro2lVS84Q9QGTsRAg1A5uY5fGbV2cd4Hh1hf_XLtluICG1U92nSa6Hp1dFAbK6wwb7AGqV0cUf11W5ccd-JO-_qE/s640/940401_IMG078.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLJC6WEkzpp4_yo_Z7baR7BoQZylTc0CSdUVKVT08-zd5yBwrroz5gS5wYye2SLqqwyg_kACgbRqujrBUkG1ETyU3ereBWjk3ZoX2oNp388iNslat9aYpDU50J88WvfQ3bPa0Xlme3oarK/s1600/940401_IMG048.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="419" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLJC6WEkzpp4_yo_Z7baR7BoQZylTc0CSdUVKVT08-zd5yBwrroz5gS5wYye2SLqqwyg_kACgbRqujrBUkG1ETyU3ereBWjk3ZoX2oNp388iNslat9aYpDU50J88WvfQ3bPa0Xlme3oarK/s640/940401_IMG048.jpg" width="640" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx676-EA-1nHzDUWAVLU4iu0WVJkqlRnA-MbG4dUbCTU3gohWxkt_Rh_88eYj-x1iGlJ_nh8G3QQycy2O5BP0xsBLlsSJYpUxapzeUx5btEALdIJPIBCump7sx3rr8Jl6MCH3YmbpTcc82/s1600/12-071002_1226_HZF8096.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="417" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx676-EA-1nHzDUWAVLU4iu0WVJkqlRnA-MbG4dUbCTU3gohWxkt_Rh_88eYj-x1iGlJ_nh8G3QQycy2O5BP0xsBLlsSJYpUxapzeUx5btEALdIJPIBCump7sx3rr8Jl6MCH3YmbpTcc82/s640/12-071002_1226_HZF8096.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><span style="font-size: x-small; text-align: -webkit-auto;">Schrijnend</span><span style="font-size: x-small; text-align: -webkit-auto;"> was het dat ik in 2007 in Theth een kind tegen kwam dat alleen in de klas zat. Hier geen overvolle klas, maar een zeer lege. Elke week was het weer een verrassing of er een docent kwam opdagen in dit afgelegen gebied.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLJC6WEkzpp4_yo_Z7baR7BoQZylTc0CSdUVKVT08-zd5yBwrroz5gS5wYye2SLqqwyg_kACgbRqujrBUkG1ETyU3ereBWjk3ZoX2oNp388iNslat9aYpDU50J88WvfQ3bPa0Xlme3oarK/s1600/940401_IMG048.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-55207065791952356932013-04-15T12:58:00.000+02:002013-04-16T09:31:23.112+02:00Albanië 1994 (8), Middenstand<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Onder het communisme was het ondenkbaar, het hebben van je eigen winkeltje, je eigen nering. Dat verandert radicaal na 1991. E</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">nthousiast</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> omarmt de Albanees </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">s</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">indsdien </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">het</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> vrije ondernemerschap. Snel komen er winkels, restaurants en kramen in alle soorten en maten.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6pOk8DKQOen8CNIMdVN8maEp1s9PehyphenhyphenwpT1eGvSqauX5sGGYDcZsjCc3Uyik1D4oe0HwxU5LXcRunQ_ETDcBH1Pva0L3SfKn6Srebtpv1wNVTFjzM0SHSXJbZXpq_RZZUsG-q7AM-USpQ/s1600/940401__DSC3755.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="420" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6pOk8DKQOen8CNIMdVN8maEp1s9PehyphenhyphenwpT1eGvSqauX5sGGYDcZsjCc3Uyik1D4oe0HwxU5LXcRunQ_ETDcBH1Pva0L3SfKn6Srebtpv1wNVTFjzM0SHSXJbZXpq_RZZUsG-q7AM-USpQ/s640/940401__DSC3755.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Alle soorten brood kan je kopen, als het maar een heel wit is.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ycwJq7JZ578jC_ViqZcAiGoHMMvdedis1LgiODEHhUAZLl1SQs7drwie9mSv882_ZxoQsIKHPo8ZnWQP7hrDSIV8b2vJtZPY2JrCbjPE6CRHSxPXcgEnLf2TzXDI-vjSXhF_QGtFoyEa/s1600/940401_IMG019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ycwJq7JZ578jC_ViqZcAiGoHMMvdedis1LgiODEHhUAZLl1SQs7drwie9mSv882_ZxoQsIKHPo8ZnWQP7hrDSIV8b2vJtZPY2JrCbjPE6CRHSxPXcgEnLf2TzXDI-vjSXhF_QGtFoyEa/s640/940401_IMG019.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Eettentje op een modderige plek.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1TlgxDpuNpoXBTOIVCGmogeKj-OJpB0GVSKuOyXodqL4AdX-O3-ZoJZjm3-SmdgmwSwLn254tItP9RCELF2NLQoy2VVcrGsgmCA61H93lJGpJlCejzVR28SzSscursQ8ceQEgAtKaWjHD/s1600/940401_IMG026.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1TlgxDpuNpoXBTOIVCGmogeKj-OJpB0GVSKuOyXodqL4AdX-O3-ZoJZjm3-SmdgmwSwLn254tItP9RCELF2NLQoy2VVcrGsgmCA61H93lJGpJlCejzVR28SzSscursQ8ceQEgAtKaWjHD/s640/940401_IMG026.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kiosk.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMoshIW5xzUUoSWESUzp1aOkSfhUfMtnWCDKUs5dTfaeDzNC0yYMdIk2HbpDRyZvvhQdo-Xv4-mezw1mvk_p6-rXzgUTRvDUcNMVBp2Ul9BMeH8xeXhSQNTHyQdTPQdpDsLNsav0D723tN/s1600/940401__DSC3758.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMoshIW5xzUUoSWESUzp1aOkSfhUfMtnWCDKUs5dTfaeDzNC0yYMdIk2HbpDRyZvvhQdo-Xv4-mezw1mvk_p6-rXzgUTRvDUcNMVBp2Ul9BMeH8xeXhSQNTHyQdTPQdpDsLNsav0D723tN/s640/940401__DSC3758.jpg" width="422" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bananen waren voor het eerst in 1994 te koop in Albanië.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix7zYuO4o_UD8jTXyBiTg4P1JAvQR9do4r-f3h9Lst2oDQsZdL5ovceUuWfG7jBBx8DIxFvgtdWZVCVlV1-wam3exwkeXVxpSdxF-o_Plclla3wyUlXyLxWI-KmN9Yqgap6YIcQesqDOx0/s1600/940401__DSC3933.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix7zYuO4o_UD8jTXyBiTg4P1JAvQR9do4r-f3h9Lst2oDQsZdL5ovceUuWfG7jBBx8DIxFvgtdWZVCVlV1-wam3exwkeXVxpSdxF-o_Plclla3wyUlXyLxWI-KmN9Yqgap6YIcQesqDOx0/s640/940401__DSC3933.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Opbouw van een restaurant. </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOkF82j3z7MIWJKmzlet2ej1qcKqHTtHP_7yS4eIy9FciNn3UGcTAafKIMhjr4WpX7ZoFuuRNjrjcdmjt5bN7BTqSVnx_X-KYrB0Krg2LkF-pbnrAVBN06Sm6aK4kZQoiZAsQmf_l4iR7-/s1600/940401__DSC3929.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOkF82j3z7MIWJKmzlet2ej1qcKqHTtHP_7yS4eIy9FciNn3UGcTAafKIMhjr4WpX7ZoFuuRNjrjcdmjt5bN7BTqSVnx_X-KYrB0Krg2LkF-pbnrAVBN06Sm6aK4kZQoiZAsQmf_l4iR7-/s640/940401__DSC3929.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kleding en schoenen handeltje.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhDY9LbbOYAO6ZP5oAqgiOHspq4QLxoNMoeI6yvD2FpCIn9cbCXxFASZv39kNBVqWP57QDdFH9lhgnl3CbIsSgNfgiUHgaD1lWQpN8Jo0VcaarBJPgbZjCudsLM5mT-F8LPaaxdFhaPFjH/s1600/940401__HZF1669.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhDY9LbbOYAO6ZP5oAqgiOHspq4QLxoNMoeI6yvD2FpCIn9cbCXxFASZv39kNBVqWP57QDdFH9lhgnl3CbIsSgNfgiUHgaD1lWQpN8Jo0VcaarBJPgbZjCudsLM5mT-F8LPaaxdFhaPFjH/s640/940401__HZF1669.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Verkoop van auto onderdelen langs de hoofdweg tussen Dürres en Tirana.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOdgJhlrWJ0PtLmXmgY8EWIpWlEj3NdfNp6CjNfM-KnHuqAaI_lxsSZd5R4BLWUy41-Bq7ayvfPra7B_rp4c3mrWokQ2Tugi9rg3HizN6GewIjVfrCuYLLhZl1_ie8It6TVZn6lbsHlnCM/s1600/940401__HZF1792.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOdgJhlrWJ0PtLmXmgY8EWIpWlEj3NdfNp6CjNfM-KnHuqAaI_lxsSZd5R4BLWUy41-Bq7ayvfPra7B_rp4c3mrWokQ2Tugi9rg3HizN6GewIjVfrCuYLLhZl1_ie8It6TVZn6lbsHlnCM/s640/940401__HZF1792.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De bandenspecialist.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc8pFxFhn4xTHfAFRAH4iT6Z7bvqatnFZXR3DacVMjUalGfPpXFQ939ysU8mdGmwrVEumopbVHqRdQSVUzN1FMfvDiK-WP0P-JNbmGIDLsWn58pU9XdSSd4wK9adaxm2XFA5m7Fe4V3DZW/s1600/940401__HZF1759.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc8pFxFhn4xTHfAFRAH4iT6Z7bvqatnFZXR3DacVMjUalGfPpXFQ939ysU8mdGmwrVEumopbVHqRdQSVUzN1FMfvDiK-WP0P-JNbmGIDLsWn58pU9XdSSd4wK9adaxm2XFA5m7Fe4V3DZW/s640/940401__HZF1759.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> Je houdt een kip het langste vers als je 'm levend meeneemt.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3MrVzsy7ap94jiwumpG_iZc-7UbDYxWih8Wo1LxGfkYea51XFM1LmV5omPcwESUxrEIrHCN0AewH2rYnAwsfRi5VrNC05wi43n0pWYOJdUH1oY-lxvuDmToNttfxFevdYW5QfuktB1yWR/s1600/940401__HZF1914.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3MrVzsy7ap94jiwumpG_iZc-7UbDYxWih8Wo1LxGfkYea51XFM1LmV5omPcwESUxrEIrHCN0AewH2rYnAwsfRi5VrNC05wi43n0pWYOJdUH1oY-lxvuDmToNttfxFevdYW5QfuktB1yWR/s640/940401__HZF1914.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kruidenier.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-k3KoEbzhzsIFg2J90TmGj_d3G6Hgiyflk0qtm8_FwLkdwWRHvOwJsRuCflYMlTha4FokTXkg3vm-d5j7uGamKzMcV2zI3W1ASjBq0uLBMlF_KIR-98DOL0VMHdtXzCqs391sgda5B-rM/s1600/940401__HZF1979.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-k3KoEbzhzsIFg2J90TmGj_d3G6Hgiyflk0qtm8_FwLkdwWRHvOwJsRuCflYMlTha4FokTXkg3vm-d5j7uGamKzMcV2zI3W1ASjBq0uLBMlF_KIR-98DOL0VMHdtXzCqs391sgda5B-rM/s640/940401__HZF1979.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cigaretten en loten verkoper.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSNSoXqZtMTEAEJrz4U_nWDTqbLleKhTEtVWqCWlPtJdFI7Jjm3tHeHe10tuaY3AMJ2-2oIxQLoPelAHa1-KoRCvsX3LeCLqo9iAlG6oZmNl6mv-8IBFZx15CgDGc3DCBYSwGSxy7Ii_1T/s1600/940401__HZF1983.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSNSoXqZtMTEAEJrz4U_nWDTqbLleKhTEtVWqCWlPtJdFI7Jjm3tHeHe10tuaY3AMJ2-2oIxQLoPelAHa1-KoRCvsX3LeCLqo9iAlG6oZmNl6mv-8IBFZx15CgDGc3DCBYSwGSxy7Ii_1T/s640/940401__HZF1983.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tassen handelaar, zijn omgedraaide fiets fungeert als stoel voor als de klandizie op zich laat wachten.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy8yKs6ofzWWLG6dET3qLt4D8Ajkq1fSv-P1_wVP3zmokicOm-2QuzID_3iHCf2vqSgTlrhy8AGYDt8h9KkZn_iE1GgGY1HiQg-20tN2a9iQzT0RyaEWnY3ja2c6xos5aTfHWQjuFiua1r/s1600/940401__HZF1985.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy8yKs6ofzWWLG6dET3qLt4D8Ajkq1fSv-P1_wVP3zmokicOm-2QuzID_3iHCf2vqSgTlrhy8AGYDt8h9KkZn_iE1GgGY1HiQg-20tN2a9iQzT0RyaEWnY3ja2c6xos5aTfHWQjuFiua1r/s640/940401__HZF1985.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Verkoper van bloemen en planten, allemaal plastic.<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-22907630347831869562013-03-25T12:04:00.001+01:002013-05-11T13:04:18.817+02:00Albanië 1994 (7), Tandartsen<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="letter-spacing: 0px;">Een polikliniek voor tandheelkunde in Albanië. Op de tweede etage wordt door een aantal verpleegkundigen van Artsen zonder Grenzen lesgegeven aan Albanese </span>ambtgenoten.<span style="letter-spacing: 0px;">. Dezelfde etage herbergt ook een tandartsafdeling. Een stuk of tien behandelruimtes, elk met twee behandelstoelen en een laboratorium komen uit op een lange, slecht verlichte gang. Tientallen mensen wachten geduldig hun beurt af. Alle deuren staan permanent open en iedereen kan in en uit lopen. Overal staan bakjes: in de hoeken van het trappenhuis, op de gang, in de behandelkamers. Het is onduidelijk of het asbakken dan wel spuugbakjes zijn. De inhoud is een mengeling van met bloed doordrenkte watten en gele filters van sigaretten, op de muren zitten bloedspetters.</span></span><br />
<div style="min-height: 14px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; letter-spacing: 0px;">Iedere kamer huisvest een bepaalde specialisatie. Allereerst een kamer voor de algemene controle. Het hoofd van de afdeling verwijst de patiënten vervolgens, indien nodig, door. Zo is er een aantal kamers voor het trekken van kiezen, een aantal voor boorwerk, een voor wortelkanaalbehandelingen en een voor het aanmeten van protheses met daarnaast een laboratorium waar de kunstgebitten vervaardigd worden.</span></div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Wanneer er vanuit een van de kamers weer eens onbedaarlijk gegild wordt, stokt heel even het geroezemoes op de gang. Kinderen tot acht jaar worden niet verdoofd, maar ook volwassenen laten van zich horen. Een verdoving is levensgevaarlijk in Albanië. Injectienaalden worden, zonder tussentijds steriliseren, bij verscheidene volwassenen gebruikt. Een enkeling ziet dus maar van een verdoving af, ondanks de ondraaglijke pijn wanneer je een wortelkanaalbehandeling ondergaat. De meeste mensen zijn niet zo sterk en nemen de risico's voor lief.</span></span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Met zijn armen in wanhoop omhoog geheven, smeekt het hoofd van de afdeling mij bijna om veel foto's te maken. Ik moet aan het thuisfront tonen onder welke erbarmelijke omstandigheden hij moet werken. Hij laat een doosje zien dat gevuld is met ongeveer vijftig injectienaalden, zijn hele voorraad. Hij weet niet wanneer deze aangevuld zal worden en is er daarom maar zuinig op. Alle apparatuur, van Chinese makelij, is hopeloos verouderd. dus ook die voor het steriliseren van medisch materiaal.</span></span><br />
<div style="min-height: 14px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; letter-spacing: 0px;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirc_vUwFSIkwD186mi0t2hWptiEMgwLUmwgMez28GY8yIMs7kHQ-IEwuryks9_DQaUDmUbJbXC13NI2Rm4fi-EjV72ai_KRrs2OctS1EyBPWb5eD19QML9QPitPuwyXHk2pS-XwyOCUAzZ/s1600/940401__DSC3804.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirc_vUwFSIkwD186mi0t2hWptiEMgwLUmwgMez28GY8yIMs7kHQ-IEwuryks9_DQaUDmUbJbXC13NI2Rm4fi-EjV72ai_KRrs2OctS1EyBPWb5eD19QML9QPitPuwyXHk2pS-XwyOCUAzZ/s640/940401__DSC3804.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De behandelkamer is ook wachtkamer.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicHKvDzgk-0203ACoGgR7Kdiu2YTfvquhyphenhyphenmvoXmT1AnA8-Sn_TFlL3C-t69dHkxujGP3vXgex2FFsVr2RNBMKOkqoc5mczTifytQt6vs_w-bBW6_ibvX7g9TSTurbdOLzwYctgke3hvMbk/s1600/940401__DSC3808.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicHKvDzgk-0203ACoGgR7Kdiu2YTfvquhyphenhyphenmvoXmT1AnA8-Sn_TFlL3C-t69dHkxujGP3vXgex2FFsVr2RNBMKOkqoc5mczTifytQt6vs_w-bBW6_ibvX7g9TSTurbdOLzwYctgke3hvMbk/s640/940401__DSC3808.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">In afwachting van verder behandeling. </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUnBZk7HKQLsQokE3lyUIZLnfK4UefAat7pWYAnNyVpOmT4ZIggjAUmS9LLPWMbDcTJrMOf-01s2CYoBD2jYjWiaJiyk5T8xrUa_RdfWn3AC1am7uptSzXJ8FrQmD3KIEbPkw_xwp9yG-G/s1600/940401__DSC3913.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUnBZk7HKQLsQokE3lyUIZLnfK4UefAat7pWYAnNyVpOmT4ZIggjAUmS9LLPWMbDcTJrMOf-01s2CYoBD2jYjWiaJiyk5T8xrUa_RdfWn3AC1am7uptSzXJ8FrQmD3KIEbPkw_xwp9yG-G/s640/940401__DSC3913.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Spuugbakje annex asbak.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="min-height: 14px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; letter-spacing: 0px;">Op tandarts bezoek in Albanië roept herinneringen op aan de school tandarts uit de jaren vijftig en zestig: traag draaiende trilboortjes, aangedreven door snaren die over piepende wieltjes kruipen. Niet alleen op de gang wachten er mensen, ook de behandelkamer zelf biedt ruimte aan patiënten. Mannen roken altijd en vrouwen soms, ook in behandelkamers rookt men vrolijk door. Bij gebrek aan asbakken worden sigarettenpeuken, alvorens ze in de spuugbakjes worden gedeponeerd, gedoofd in een straal water van het fonteintje naast de behandelstoel, ongeacht of deze op dat moment in gebruik is. Niemand protesteert, blijkbaar is dit de gewoonste zaak van de wereld.</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; letter-spacing: 0px;"> </span></div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYhDyw-kPfiJ4c3PYI4fl4yIGB3hPftv1jVAGf9ve7geXfLAsevp9jFdzCzIuTNxduntflsXDCbzX1M7llAYer4GXyXgvwnGeOfRJhoGutYoy3L-8MHNBZahB6r3dpvFCh9xsheXMt9d2n/s1600/940401__DSC3797.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYhDyw-kPfiJ4c3PYI4fl4yIGB3hPftv1jVAGf9ve7geXfLAsevp9jFdzCzIuTNxduntflsXDCbzX1M7llAYer4GXyXgvwnGeOfRJhoGutYoy3L-8MHNBZahB6r3dpvFCh9xsheXMt9d2n/s640/940401__DSC3797.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Het hoofd van de afdeling rookt rustig door tijdens de controle.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Een kind gilt het uit van de pijn nadat een tandarts een kies getrokken heeft. De moeder die aanvankelijk kordaat naast haar stond, slaat een arm om haar dochter en probeert haar te troosten. Wanneer het meisje min of meer is uitgesnikt, wijzen zowel de moeder als de tandarts naar mij. Het is net of ze haar aansporen: lach eens naar het vogeltje. Ik heb diep medelijden met het kind en weet me geen houding te geven. Ik verbaas me erover dat het onbedaarlijke gegil van het meisje voor de drie andere kinderen, die in dezelfde ruimte hun beurt afwachten, geen aanleiding is te vertrekken. Blijkbaar koesteren ze de hoop dat het bij hen niet zo'n vaart zal lopen.</span></span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3cTmOk5C9AU6FzBNXS3xr9Z8fk__ZBPS01Ir64X4UQmbSBsRO3VCzBhqT5gAAzRjFRd1DRiznbVylFnT25vOUQt-8SvzkpH3xDMMluelAGRpIyxlwIqSGrXczcitv4NNG3eJCArCMx67Y/s1600/940401__HZF1880.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3cTmOk5C9AU6FzBNXS3xr9Z8fk__ZBPS01Ir64X4UQmbSBsRO3VCzBhqT5gAAzRjFRd1DRiznbVylFnT25vOUQt-8SvzkpH3xDMMluelAGRpIyxlwIqSGrXczcitv4NNG3eJCArCMx67Y/s640/940401__HZF1880.jpg" width="640" /></a><span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Het is twee uur. Mensen met bezems en dweilen hebben bezit genomen van de gang. Er is geen patiënt meer te bekennen en de tandartsen maken zich op om naar huis te gaan. Hun dagtaak zit erop. Vanaf 's morgens zes uur is deze afdeling geopend. </span></span><br />
<span style="letter-spacing: 0px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Het hoofd van de afdeling nodigt mij uit om mee te gaan naar zijn huis alwaar hij samen met zijn vrouw een privé kliniek runt. Sinds de omwenteling is dit toegestaan. Hij heeft de mogelijkheid om zijn inkomen in die richting van die van westerse tandartsen op te stuwen, met beide handen aangegrepen. Zijn overheidssalaris is omgerekend ongeveer 35 gulden, voor Albanese begrippen een gewoon salaris. De tijd dwingt me echter zijn aanbod af te slaan. Buiten staat het team van Artsen zonder Grenzen alweer klaar. We moeten weer verder. Noodhulp bieden. </span></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-55691320792254586032013-03-18T12:09:00.000+01:002013-03-18T12:09:32.439+01:00Albanë 1994 (6), Mercedes<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Als ik in Albanië ben, turf ik op een bepaald moment altijd de automerken die er rond rijden. Het areaal Mercedessen haalt immer een percentage van ± 65%. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">In 1994, toen de oorlog in Joegoslavië nog volop aan de gang was, had men in het oorlogsgebied behoefte aan wapens. Inmiddels had in Albanië het marktdenken zijn intrede gedaan, de wisselkoers in die tijd was één Kalasjnikov voor één Mercedes. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gek was het wel, Artsen zonder Grenzen leverde hulpgoederen, die werden door de plaatselijke bevolking vervoerd in een Mercedes. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Je auto op een onbewaakte plek achterlaten was niet verstandig. De kans dat er hier en daar accessoires afgeschroefd zouden worden, was groot. Uiteraard kon je langs de weg bij handelaren weer auto onderdelen kopen. Waar die onderdelen vandaan kwamen laat zich raden.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJvBrWcbWNStOz2qXFJVhCbbN6U7vVDBf3O1Ute3RoCISP4PnQhW3eOuuJDB2y-LmdIKYdqChqCcEW57q5G8porfaaUIjLYeKuZ92K75tkvKAksoIQ0S4czTw3uTvcKlmIN2MYLDhaDL-E/s1600/940401__HZF1706.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJvBrWcbWNStOz2qXFJVhCbbN6U7vVDBf3O1Ute3RoCISP4PnQhW3eOuuJDB2y-LmdIKYdqChqCcEW57q5G8porfaaUIjLYeKuZ92K75tkvKAksoIQ0S4czTw3uTvcKlmIN2MYLDhaDL-E/s640/940401__HZF1706.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Een Mercedes afgeladen met hulpgoederen van Artsen zonder Grenzen.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjja4l-nK_KfB_2JzuVOUX2Yk-swSZrUUYLEwZlJIFyO8o2V0Dk6_fWfFFKBvEY3UCErt_anHwIjwCZfb5NYbBS45Vivrc-6SNKmN1mwxffRggHLp0BhO74aFZbYeKdTtIsS3lxIuf2_oYI/s1600/940401__HZF2005.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjja4l-nK_KfB_2JzuVOUX2Yk-swSZrUUYLEwZlJIFyO8o2V0Dk6_fWfFFKBvEY3UCErt_anHwIjwCZfb5NYbBS45Vivrc-6SNKmN1mwxffRggHLp0BhO74aFZbYeKdTtIsS3lxIuf2_oYI/s640/940401__HZF2005.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rijen voor eten zag ik nergens in Albanië, wel voor het kantoor waar men een kenteken kon aanschaffen. Na uren wachten heeft deze jongen eindelijk succes.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Op de tweede-hands automarkt, tussen Tirana en de havenplaats Dürres, kon je</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">, voor </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">weinig geld,</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> de mooiste, redelijk nieuwe, auto's kopen</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">. Het gerucht ging, vandaag gestolen in Amsterdam, morgen te koop in Albanië. Onvoorstelbaar wat daar te koop stond, daar kon ik alleen maar van dromen. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Overigens zijn er nog vele Albanezen die dat dat nog steeds doen. Velen hebben na de val van het communisme de slag gemist.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCrdBrzzs796jV526EpXp4CoRA7VvXrgjwiLC5fIxwYp6SVT6bQdji17x1xIImfRH0-oQNPT82vDlkVAsPoRPGYYT1DvQR2Cm7cPUcC96J-oLljYwiHVw8m2MqR-cEbdgkaivoGIYPIOqh/s1600/940401__HZF1699.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCrdBrzzs796jV526EpXp4CoRA7VvXrgjwiLC5fIxwYp6SVT6bQdji17x1xIImfRH0-oQNPT82vDlkVAsPoRPGYYT1DvQR2Cm7cPUcC96J-oLljYwiHVw8m2MqR-cEbdgkaivoGIYPIOqh/s640/940401__HZF1699.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Automarkt nabij Dürres. Inmiddels is deze opgeheven</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSbDcp_D4RaRErCTjyl-FVZZZ32F59Qfqc3oX3HMJUeLrNqrwpYvtyH-IZLWSMwYd9PWo_Wrro2JyFzS20KceUwayxC5cU_SnC5VKtPpKiQ2lV3IZ2Hra2ynnaJDpwlrJbqfJk7fGttQmi/s1600/940401__HZF1700.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSbDcp_D4RaRErCTjyl-FVZZZ32F59Qfqc3oX3HMJUeLrNqrwpYvtyH-IZLWSMwYd9PWo_Wrro2JyFzS20KceUwayxC5cU_SnC5VKtPpKiQ2lV3IZ2Hra2ynnaJDpwlrJbqfJk7fGttQmi/s640/940401__HZF1700.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Men vergaapt zich aan dit wonder van Duitse techniek op de automarkt nabij Dürres.</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCWaAmjc8j6S52o_1K2URTQM3f0fFck_YUbU7RmAgq6wUABia8mBCLG8ooi5cDkygTrxM29z9XWewH-hi4QW_wWl8OfYrssMZSnYk8KF-l0LRbtePFgNIdhnnZl8Za92h0_Bo7sWcEGjVM/s1600/940401__HZF1718.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCWaAmjc8j6S52o_1K2URTQM3f0fFck_YUbU7RmAgq6wUABia8mBCLG8ooi5cDkygTrxM29z9XWewH-hi4QW_wWl8OfYrssMZSnYk8KF-l0LRbtePFgNIdhnnZl8Za92h0_Bo7sWcEGjVM/s640/940401__HZF1718.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Als een soort aasgier zit deze auto onderdelen verkoper op het hek te wachten om zijn slag te slaan. </td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Als er al een verkeerswet is in Albanië, hoe je te gedragen in het verkeer, dan geldt voor de gemiddelde automobilist de wet van de sterkste. In tegenstelling tot 1994 staan er inmiddels op drukke kruispunten verkeerslichten, deze worden echter nog wel eens genegeerd. De hele infrastructuur is beslist niet ingericht op het massaal gebruik van de auto. Op de gekste momenten wordt er ingehaald, snel- en langzaam verkeer maakt gebruik van dezelfde wegen, oversteken doe je met gevaar voor eigen leven. Alcohol achter het stuur, officieel mag het niet, maar rekening houdend met de gemiddelde Raki consumptie, de nationale sterke drank, verklaart vele ongelukken. De grote hoeveelheid bermmonumenten langs de snelweg zijn stille getuigen van veel verkeersleed. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5FGWme8YzcwOB-KGsnZnieN89E9MbKHvdWiUv5uARvMlTr4PzHU0rq415wRIS-2Pw2-qGucHT4A1_u7Td5nUV3WO0gTpZI8PqTDX8chk-4YSPBgWWs-t8ucWIty2UfO7EM3noOOtYrt4n/s1600/071002_1226_HZF7341.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5FGWme8YzcwOB-KGsnZnieN89E9MbKHvdWiUv5uARvMlTr4PzHU0rq415wRIS-2Pw2-qGucHT4A1_u7Td5nUV3WO0gTpZI8PqTDX8chk-4YSPBgWWs-t8ucWIty2UfO7EM3noOOtYrt4n/s640/071002_1226_HZF7341.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Verkeersplein Tirana</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPYz72McQuPiPlSlJDGnanzekUwO1HZxy2jCCijeNl4QFAaOAgL1Jl8J1BVBiHj-U8gklBmQETrDD4l9z0PzSEyzN6xJVevMsh66k-Jp_k6HCeX4RcF_QjUZ6YsFgjK4pa6Ssr0KzHbXQy/s1600/071002_1226_HZF8571.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPYz72McQuPiPlSlJDGnanzekUwO1HZxy2jCCijeNl4QFAaOAgL1Jl8J1BVBiHj-U8gklBmQETrDD4l9z0PzSEyzN6xJVevMsh66k-Jp_k6HCeX4RcF_QjUZ6YsFgjK4pa6Ssr0KzHbXQy/s640/071002_1226_HZF8571.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Verkeersplein Tirana</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3cm6zTcwyBoxlkKAysD9YNPhtnORHFGXFhQ0E0lEGNMGZBU3X916N5Izgc4UW4UNVcBNqD8aye3Lynq8ThSliVPmDbu35GtLWScnJl3Brhu_8V4o_TV056GEza6KYNNoqJ8RQWK-1Cftr/s1600/071002_1226_HZF8384.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3cm6zTcwyBoxlkKAysD9YNPhtnORHFGXFhQ0E0lEGNMGZBU3X916N5Izgc4UW4UNVcBNqD8aye3Lynq8ThSliVPmDbu35GtLWScnJl3Brhu_8V4o_TV056GEza6KYNNoqJ8RQWK-1Cftr/s640/071002_1226_HZF8384.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Het wegdek is nogal eens verraderlijk.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3rvchyphenhyphen-Y3LpCKTa5Hav4gIZcSdcDi4e_VaQF8MDpp1TG1wQRI79TrFKt4Co3TYiG4w842serhalij1VF2DsWlzwlWpFRlcfTtzELv4NqTrcrPC69MGESVbGB7fnLwfa0BRBEh5FLm7a5A/s1600/071002_1226_HZF8375.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3rvchyphenhyphen-Y3LpCKTa5Hav4gIZcSdcDi4e_VaQF8MDpp1TG1wQRI79TrFKt4Co3TYiG4w842serhalij1VF2DsWlzwlWpFRlcfTtzELv4NqTrcrPC69MGESVbGB7fnLwfa0BRBEh5FLm7a5A/s640/071002_1226_HZF8375.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tapijten handelaar, trotse bezitter van een Mercedes</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk5ENszb89kBsiEoHwntOhrKNTdJ-fWdPiUrM5DjQk6RgOQmDNMgMndRiuoTMjfjpNDFe4jxe4JkvYs0cw6ejFORXMzHhzUfqwD8lUQGuaaJtbssLBDgToVW0ltJlUMOG1SlmPz8tOeORG/s1600/071002_1226_HZF8450.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk5ENszb89kBsiEoHwntOhrKNTdJ-fWdPiUrM5DjQk6RgOQmDNMgMndRiuoTMjfjpNDFe4jxe4JkvYs0cw6ejFORXMzHhzUfqwD8lUQGuaaJtbssLBDgToVW0ltJlUMOG1SlmPz8tOeORG/s640/071002_1226_HZF8450.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De begrafenis ondernemer, gehuisvest naast de bloemist.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguc7J1qPp_4pNe-YcVUkMQDFVuIAHJprxkoOYA1Ahoc4kNhcMFr2JQrnVnhKCVbx8sK7ujtIevdI0epEJWbwNl0bOz52Y08F75pHqPaNIL65JB7749Bzd4eDJ3RPcyPs4Mu06FLy3l1Rq4/s1600/071002_1226_HZF8460.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguc7J1qPp_4pNe-YcVUkMQDFVuIAHJprxkoOYA1Ahoc4kNhcMFr2JQrnVnhKCVbx8sK7ujtIevdI0epEJWbwNl0bOz52Y08F75pHqPaNIL65JB7749Bzd4eDJ3RPcyPs4Mu06FLy3l1Rq4/s640/071002_1226_HZF8460.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De bloemist, gehuisvest naast de begrafenis ondernemer.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzfli01FcNUpRgN1gtMIII8W_PegNI_sAW5Vj8MwICQXgGK9zeqkdy-iJzGVSKItjZXjHNnthwMNf8IWdx4QF9MyBjxOqGNte0UgwACjSNmozpE7jKm72jwqn-lYN-ZPA7YdifvcQSmEIg/s1600/071002_1226_HZF8600.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzfli01FcNUpRgN1gtMIII8W_PegNI_sAW5Vj8MwICQXgGK9zeqkdy-iJzGVSKItjZXjHNnthwMNf8IWdx4QF9MyBjxOqGNte0UgwACjSNmozpE7jKm72jwqn-lYN-ZPA7YdifvcQSmEIg/s640/071002_1226_HZF8600.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Een van de vele bermmonumenten langs de weg tussen Tirana en Shkodra.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0Tirana, Albanië41.153332 20.16833099999996638.093384 15.004756999999966 44.21328 25.331904999999967tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-28731297536172341872013-03-11T12:50:00.001+01:002013-03-11T12:50:27.938+01:00Albanië 1994 (5), Toiletpapier<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Niets wist ik van Albanië toen ik er voor eerst naar toe zou gaan. Naast wat algemene informatie, las ik enkele boeken. Uiteraard twee van A. den Doolaard, 'De bruiloft der zeven zigeuners' en 'De herberg met het hoefijzer'. Het laatste boek fascineerde me enorm, het verhaal ging over bloedwraak, een fenomeen waar ik weinig van wist.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zo las ik ook een aantal boeken van Ismaël Kadaré, op dat moment de enige in het Nederlands vertaalde Albanese auteur. Het boek 'Een breuk in april', kan ik iedereen aanraden. Nadat ik dat gelezen had, moest en zou ik ooit naar het noorden van Albanië. Ook dat boek verhaalt over de bloedwraak. Het is een prachtige en dramatisch liefdesverhaal, met tussen de regels door veel informatie over de Kanun, het wetboek van de bergen. Met dat wetboek werd in de afgesloten bergen recht gesproken. Naast vele wetten met betrekking tot erfrecht, familierecht, landrecht etc. uiteraard ook de regels rondom de bloedwraak. Het wetboek kan je overal in Albanië kopen, tweetalig, Albanees samen met Engels. Nog zijn er Albanezen die willen dat er volgens de Kanun recht gesproken wordt.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ismaël Kadaré was in dezelfde stad geboren als Enver Hoxha, in Girokastre, in het zuiden van Albanië. Kadaré had vele privileges in Albanië. Zo kon hij als een van de weinige Albanezen naar het buitenland reizen. Er is veel geschreven over de band tussen hen beide. Kadaré had namelijk veel kritiek op Hoxha, lees bijvoorbeeld de roman 'Het dromenpaleis', maar hem is eenzelfde lot als vele politieke tegenstanders van het regime bespaard gebleven. Hoxha moet groot respect gehad hebben voor Kadaré's schrijverschap. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zelf was Hoxha ook een schrijver, of vond dat van zichzelf, met enkele tientallen publicaties op zijn naam. Deze staan v</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ol met holle socialistische retoriek.</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> Geen daarvan heb ik gelezen, ze zijn ook niet in het Nederlands vertaald.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Toen ik in 1994 in Albanië was, zag ik de pagina's van zijn boeken alleen nog maar terug als toiletpapier en als een soort servet voor het presenteren van eten.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEin9x4BZZa7ugc0W6MKVyrh00HtsH14YbFU2kI5P5CZmpvnWE5Wntkj1TErSJ5_grxBnkiM3FWEUu5UyKwDlQszzFFw8QhH9ezvb5TFHiV70BHt5rqqWNdn7pmhy-2Kc4VRZk7YNM2fk7/s1600/940401__DSC3767.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEin9x4BZZa7ugc0W6MKVyrh00HtsH14YbFU2kI5P5CZmpvnWE5Wntkj1TErSJ5_grxBnkiM3FWEUu5UyKwDlQszzFFw8QhH9ezvb5TFHiV70BHt5rqqWNdn7pmhy-2Kc4VRZk7YNM2fk7/s640/940401__DSC3767.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Een soort Turkse pizza, geserveerd in pagina's uit een boek van Enver Hoxha.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">In 2010 heb ik een fotoreportage gemaakt van kinderen die in Shkodra, een stad in het noorden, gevangen zitten in hun eigen huis, omdat ze het risico lopen slachtoffer te worden van de vendetta met de rivaliserende familie.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zie: <a href="http://www.zonderland.nl/frame.php?catId=20195">http://www.zonderland.nl/frame.php?catId=20195</a></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">De bergen in het noorden heb ik inmiddels een aantal keer bezocht. Sowieso het dorpje Theth, daar waar A. den Doolaard zijn roman situeerde, 'De herberg met het hoefijzer'.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zie de Facebook pagina over dit boek met veel informatie over alle internationale schrijvers die deze prachtige vallei hebben bezocht en beschreven.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zie:<a href="https://www.facebook.com/EenFascinatieVoorTheth?ref=hl#">https://www.facebook.com/EenFascinatieVoorTheth?ref=hl#</a></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-55585932310418240462013-03-05T10:36:00.000+01:002013-03-05T10:46:10.236+01:00Albanië 1994 (4), Bescherming Bevolking.<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Enver Hoxha, de communistische dictator in Albanië van 1944 tot 1985, had de hele wereld als vijand. Hij was behoorlijke paranoïde, dat blijkt al uit de bunkers die verspreid over het land ter verdediging in de jaren '70 en '80 van de vorige eeuw zijn gebouwd.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nu was hij ook behoorlijk bang voor een invasie vanuit de lucht. Op de bijgaande foto zie je een boom midden in een wijngaard staan. Op de twee daaronder geplaatste foto's zie je details van de witte betonnen palen die het ijzerdraad dragen waarlangs de druivenranken groeien. De ijzeren pinnen aan de bovenzijde van deze palen moesten een onaangename verrassing zijn van mogelijke vijandige parachutisten.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyRc6aiL-L3zT-B965cMcxR_miFY-SufcJv0vNKv_ujD04v4ku7zw6GaDqFHB3aPsPp8TsOwRpREQ8KEdvktNWHD0r5Oy1N73hkO3nhJoB7E8TfF7VAGyerVmWKPLFSNHakxN1rhshMN6Q/s1600/940401_IMG063.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyRc6aiL-L3zT-B965cMcxR_miFY-SufcJv0vNKv_ujD04v4ku7zw6GaDqFHB3aPsPp8TsOwRpREQ8KEdvktNWHD0r5Oy1N73hkO3nhJoB7E8TfF7VAGyerVmWKPLFSNHakxN1rhshMN6Q/s640/940401_IMG063.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYKBxePDMSbBKyJ47A00u9mc1lIyOWvMhrTC1UvYuP5xXSWdoEzTQ-2iEhqQkV07z8BhobZX8YNrx34zPEAOr2dhydz8s7LVfVbrMUQyZeNOb8W1SBbCW1KTcZ_TTqMYXAbhKgvbnPNyXu/s1600/940401_IMG011.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYKBxePDMSbBKyJ47A00u9mc1lIyOWvMhrTC1UvYuP5xXSWdoEzTQ-2iEhqQkV07z8BhobZX8YNrx34zPEAOr2dhydz8s7LVfVbrMUQyZeNOb8W1SBbCW1KTcZ_TTqMYXAbhKgvbnPNyXu/s640/940401_IMG011.jpg" width="640" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgACON33aRYvTt9ynni8WqaS_D6WGNUDEJMvcbooH1UfhYqM3viYqa9AtRm6silYU3tpU2iXWgsnm55pdPCbJQVGvmV4uaDcVobsSpI0BgsD1w4GY_DFezQvSwyt0IpMTF_wUiJR8U7eSOu/s1600/940401_IMG066.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgACON33aRYvTt9ynni8WqaS_D6WGNUDEJMvcbooH1UfhYqM3viYqa9AtRm6silYU3tpU2iXWgsnm55pdPCbJQVGvmV4uaDcVobsSpI0BgsD1w4GY_DFezQvSwyt0IpMTF_wUiJR8U7eSOu/s640/940401_IMG066.jpg" width="424" /></a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zo moest het volk ook het idee hebben dat het bij Enver in veilige handen was. Tussen vele flats die ik in Tirana, maar ook in andere steden, zag, bevonden zich schuilkelders. Overal zag je rare heuvels tussen de flats met ergens een betonnen toegang.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2Ad9QR9JMUxjE2aIcj2bw3pyaZHYGgTupRqm3dQ_vhp6o4RyzG3PS9si-g24PnokhYpFf0sAeWZnizUskk-jfICTbNs-nOSXrKsWH_8H57NjSy_pKSHRazlHPqUqbKD7tuPgwTZsMHImf/s1600/940401__DSC3754.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Het was een staat die in een permanente staat van beleg was. De kinderen die we hier zien spelen op een heuvel met wapperende lakens, bevinden zich op een schuilkelder. Tussen nagenoeg alle flats liggen deze schuilkelders om de bevolking tegen de vijand te beschermen." border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2Ad9QR9JMUxjE2aIcj2bw3pyaZHYGgTupRqm3dQ_vhp6o4RyzG3PS9si-g24PnokhYpFf0sAeWZnizUskk-jfICTbNs-nOSXrKsWH_8H57NjSy_pKSHRazlHPqUqbKD7tuPgwTZsMHImf/s640/940401__DSC3754.jpg" title="" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: -webkit-auto;"><span style="font-size: xx-small;">Het was een staat die in een permanente staat van beleg was. De kinderen die we hier zien spelen op een heuvel met wapperende lakens, bevinden zich op een schuilkelder. Tussen nagenoeg alle flats liggen deze schuilkelders om de bevolking tegen de vijand te beschermen.</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCMT50cXrcXSQIv-QdxFZ0QaR4LyEPVwow3yfR4ynU1fY83tsyiqdznWHxUNsnyJKQKjI3CnMMeUzoXi6kP3-qm84nJoNSgE-QYEGBnSLEF6-vOu5-caCP3PPGNsif2VMFQUFsqna8pBsd/s1600/940401__HZF1654.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCMT50cXrcXSQIv-QdxFZ0QaR4LyEPVwow3yfR4ynU1fY83tsyiqdznWHxUNsnyJKQKjI3CnMMeUzoXi6kP3-qm84nJoNSgE-QYEGBnSLEF6-vOu5-caCP3PPGNsif2VMFQUFsqna8pBsd/s640/940401__HZF1654.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Op de voorgrond de ingang van een schuilkelder.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhhKEZfxxoB9gsFs4wlGmV6LhO0fm0589CFChgtqA5FY_xBW1Pf-Ru4lza0OKS9wTg1nSWLvljOtRaum3FZ6HGfuQJRmENHVHrj9x6Ha_WpN_PtbaqpUPYGXsRJ3Grwlmk2IqxfCLICuGQ/s1600/940401__HZF1651.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhhKEZfxxoB9gsFs4wlGmV6LhO0fm0589CFChgtqA5FY_xBW1Pf-Ru4lza0OKS9wTg1nSWLvljOtRaum3FZ6HGfuQJRmENHVHrj9x6Ha_WpN_PtbaqpUPYGXsRJ3Grwlmk2IqxfCLICuGQ/s640/940401__HZF1651.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ook hier zie je twee ingangen richting een schuilkelder.</td></tr>
</tbody></table>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-50509286655761512252013-02-25T13:53:00.003+01:002013-03-05T09:03:59.195+01:00Albanië 1994 (3), Bunkers<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Als je aan Albanië denkt, kan je niet om de bunkers heen, ongeveer 750.000 van deze betonnen afgetikte eierschalen stonden er in Albanië. Langs de landingsbaan van het vliegveld Rinas zag ik er tientallen. Ik had gehoord van deze betonnen koepeltjes. De eerste blikken die ik wierp vanuit het vliegtuig, maakten duidelijk dat het geen overdreven informatie was. Het leek of het land je er maar alvast aan wilde laten wennen. Weet, het is hier bezaaid met bunkers, het is niet anders, je doet het er maar mee. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Het kostte dan ook geen moeite ze vast te leggen, je zag ze immers overal. Eigenlijk zoveel, dat het saai werd, ze leken in eerste instantie allemaal op elkaar. Uiteindelijk beperkte ik me tot de uitzonderingen.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">De bunkers waren gebouwd in opdracht van Enver Hoxha, de Stalinistische dictator die regeerde van 1945 tot aan zijn dood in 1985. Heel de wereld was uiteindelijk zijn vijand. Elke individuele Albanees moest helpen het land tegen mogelijke indringers te verdedigen. Het leek erop dat elk huis zo'n geschut koepeltje in zijn tuin had.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifMzXK1vufBmX_SNkrjMqEj1xBwQBj8neau9T9wsdTMq64W58wLgkfXSpDdZVkUni8biO1gtSem8nw5siVheYSQUx1Zk2ckgdXiKbtzpemAe-60Y49J2M94j13hv5WHnHgQPs6OI5vZpxK/s1600/940401__DSC3909.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="420" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifMzXK1vufBmX_SNkrjMqEj1xBwQBj8neau9T9wsdTMq64W58wLgkfXSpDdZVkUni8biO1gtSem8nw5siVheYSQUx1Zk2ckgdXiKbtzpemAe-60Y49J2M94j13hv5WHnHgQPs6OI5vZpxK/s640/940401__DSC3909.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Enkele van deze bunkers zagen er dreigend uit.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">In het team van Artsten Zonder Grenzen ging het gerucht dat een radiostation een wedstrijd had uitgeschreven met de vraag: Wat te doen met alle bunkers in het land? </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hoe zouden we op een goedkope en slimme manier van die betonnen littekens af kunnen komen? Ik meen dat er ook een geldprijs aan verbonden was.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Een van de Albanese chauffeurs van AzG had het volgende idee: we gooien ze allemaal in de Adriatische zee, asfalteren de hele boel......en dan.....rijden we met zijn allen linea recta naar Italië, het beloofde land! Gezien de hoeveelheid bunkers was dit helemaal geen gek idee. Maar ook vanwege de armoede die ik alom zag, kon ik begrijpen dat je eigenlijk alleen maar weg wilde uit dit ver achtergebleven Europese land.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQyqjj0UAF4Bo1s6HF0IPQljzpDqBYnhg08szhTlcnLIxVwe5FIUbjKAQxiGNTESZBIjP70rUzFQbXNCQYzE-zzL52mfLm-N4F3wqLVotuatFY28WI7trdbT_sjhS41VkGnmIsAWENpRBT/s1600/940401__HZF1774.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQyqjj0UAF4Bo1s6HF0IPQljzpDqBYnhg08szhTlcnLIxVwe5FIUbjKAQxiGNTESZBIjP70rUzFQbXNCQYzE-zzL52mfLm-N4F3wqLVotuatFY28WI7trdbT_sjhS41VkGnmIsAWENpRBT/s640/940401__HZF1774.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wat grotere bunkers waren soms bewoond.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Enkele jaren later was er de film L'America, over de grootscheepse uittocht van Albanezen naar Italië. Amerika, dat aan het begin van de vorige eeuw het beloofde land was voor Italianen.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmKiX8KB-OvOe4FFBFU72X1JXwQRJrXnTFWyLrT0b4fFV1ofhTN0RzSOdL44AviO9TjxUCxevZ5FxLLqodxdelbxaf-QSOgHFGJk355uPd1jhLmIUpk1sfXBGHkOgJCzdnDvkfqbwJkWC2/s1600/940401__DSC3886.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmKiX8KB-OvOe4FFBFU72X1JXwQRJrXnTFWyLrT0b4fFV1ofhTN0RzSOdL44AviO9TjxUCxevZ5FxLLqodxdelbxaf-QSOgHFGJk355uPd1jhLmIUpk1sfXBGHkOgJCzdnDvkfqbwJkWC2/s640/940401__DSC3886.jpg" title="" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Iemand beweerde dat deze bunkers zo beschilderd waren om bij mogelijke indringers de suggestie te wekken dat dit vrolijke strandparasolletjes waren. De versie dat ze door kunstenaars na de val van het regime onder handen zijn genomen vind ik een logischer verhaal.</td></tr>
</tbody></table>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-70236164048697959922013-02-25T13:17:00.002+01:002013-03-03T13:39:51.735+01:00Albanië 1994 (2), Artsen Zonder Grenzen<br />
<div style="font-family: 'Helvetica Neue'; font-size: 13px;">
</div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Het is volgend jaar precies 20 jaar geleden dat ik voor het eerst in Albanië was. Voor mij is het altijd een indrukwekkende ervaring geweest om samen met Artsen Zonder Grenzen door dat land te reizen.</span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><br />
Over die periode wil ik een boek en ebook maken. Naast het werk van AzG heb ik meerdere facetten van de Albanese samenleving vastgelegd. Over elk onderdeel ga ik een stukje schrijven met één of meerdere foto's ter illustratie.</span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><br />
In 1994 had ik als student Fotografische Vormgeving aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunst te Den Haag een afstudeerproject verzonnen.<br />
Mijn richting was Documentaire Fotografie. Mij leek het mooi om aan de buitenwereld te laten zien hoe een team van Artsen Zonder Grenzen achter de schermen samenleeft. Niet de reden van hun noodhulp ter plekke, maar hoe de mensen zich staande houden in de poel van ellende waar ze doorgaans in terecht komen. Met dit plan ging ik richting AzG in Amsterdam en men was er enthousiast over. Enigszins naïef was het wel, een ramp laat zich niet plannen. Iets wat uiteraard wel nodig is als je eindexamen werk gewoon eind april klaar moet liggen. Maar gelukkig waren er drie mogelijkheden. AzG deed niet alleen acute noodhulp, maar ook langlopende projecten. Zo kon ik kiezen uit een project in Brazilië, Liberia of Albanië. Eerlijk gezegd maakte het mij niet uit. Aangezien ik behoorlijk in de privé sfeer van de medewerkers zou werken, leek het mij verstandig om de teams het plan voor te leggen, ze moesten het uiteraard wel willen. Al vrij snel kwam er een enthousiaste reactie uit Tirana.<br />
Dus toog ik eind maart 1994 voor drie en een halve week naar Albanië. Een land waar ik niet heel veel van wist. </span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBNTIFZkGGDaffz_q4lvzCIcIg9cxFuW7_BWipYbLT_fhzvpzIARwI8hCJ5k7GlXQNOuwCRwTA8SEh0XvM1cQEUHbrCPq2ExbjuA2howAa7NK7EK1831wg_xkNYEdcdVSTrzL1GJ0w_uuk/s1600/940401__DSC3925.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBNTIFZkGGDaffz_q4lvzCIcIg9cxFuW7_BWipYbLT_fhzvpzIARwI8hCJ5k7GlXQNOuwCRwTA8SEh0XvM1cQEUHbrCPq2ExbjuA2howAa7NK7EK1831wg_xkNYEdcdVSTrzL1GJ0w_uuk/s640/940401__DSC3925.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-family: Arial;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Het team van AZG Belgiië en Nederland. Waar anders dan op een bunker maak je een groepsfoto in Albanië.</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: Times; font-size: 16px; min-height: 19px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<div style="font-family: Times; font-size: 16px; min-height: 19px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;">De reden dat Artsen zonder Grenzen in Albanië was, was het feit dat de woede van de Albanese bevolking na de omverwerping van de dictatuur, zich gericht had op met name de gezondheidszorg in het land. Al snel na de omwenteling bleek dat die overheidsdienst zich had laten misbruiken voor het controleren van het volk. Veel was er kort en klein geslagen. AzG richtte zich, gesubsidieerd door de EU, op het herstellen van de primaire gezondheidszorg, inenten van zuigelingen, desinfecteren van injectienaalden, etc. Eerst kregen ziekenhuis directeuren en goed opgeleide verpleegkundigen in Tirana les van AzG medewerkers om te leren omgaan met de apparatuur die door AzG geleverd zou worden. Wanneer deze lessen met goed gevolg afgerond waren, reed AzG met de apparatuur en docenten naar de diverse ziekenhuizen en poliklinieken in het land. Onder toeziend oog van de Nederlandse en Belgische docenten van AzG gaven de Albanezen zelf weer les aan de plaatselijke verpleegkundigen. Pas nadat de informatie op een juiste wijze was overgebracht, kreeg men de apparatuur. </span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJFzuWaIU5P7GWD9goi2jT0WJsmX6SOvTrxBB7yvZOzukafquWdO8KKGZdSlIMjN5Hfuzgnfdagkeo3ZlGZ5t9AV6n5kMvVJ2fwibVFMGOvYSiNbmzMTzaB-Qe0PoYZP9RicPuBH3Uj3Gh/s1600/940401__HZF1681.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJFzuWaIU5P7GWD9goi2jT0WJsmX6SOvTrxBB7yvZOzukafquWdO8KKGZdSlIMjN5Hfuzgnfdagkeo3ZlGZ5t9AV6n5kMvVJ2fwibVFMGOvYSiNbmzMTzaB-Qe0PoYZP9RicPuBH3Uj3Gh/s640/940401__HZF1681.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-family: Arial;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Laden van de materialen.</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: Times; font-size: 16px; min-height: 19px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br /></div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Naast dat ik het leven van de AzG medewerkers achter de schermen zou fotograferen, was ook een onderdeel van het plan dat ik het werk van hen ter plekke en passant zou mee fotograferen. Telkens was het weer een bijzondere aangelegenheid. De lessen verliepen altijd gedisciplineerd, het uitdelen daarna van de apparatuur daarentegen regelmatig nogal hectisch. De uitnodigingen van de notabelen tussendoor of nadien waren altijd overweldigend, er werd goed gegeten, raki gedronken, muziek gemaakt en gesproken. </span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2v1vI7MoF2MIcIuNMMxYehRZgIv0nOaVb80-80EgPt66eNvEeyDyOKgpcEe4n5OxDx3UjIn6R3ESNu1M6EaURj2yekJCpzHDceMnuu9m0xEFPzzDAJ1Qn3Qw84YwFDNgdV1Bk0RvU6zuH/s1600/940401__HZF2013.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2v1vI7MoF2MIcIuNMMxYehRZgIv0nOaVb80-80EgPt66eNvEeyDyOKgpcEe4n5OxDx3UjIn6R3ESNu1M6EaURj2yekJCpzHDceMnuu9m0xEFPzzDAJ1Qn3Qw84YwFDNgdV1Bk0RvU6zuH/s640/940401__HZF2013.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Uitleg van een AzG medewerkster van een Pressure-Cooker.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2G8grIy3FL4z1-D9Q6JWkYR2wVbvJLJH5YEtHv_pMaP5GQy3AbpbKg8Jo6CDjkZYs4GgoHGdH_g74imAwsNeNqiqpmt5TsCUyXQOHMawFw_x_dE1FFIUK1IT4UehR74MLyAVkQjw-vBfw/s1600/940401__HZF2014.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2G8grIy3FL4z1-D9Q6JWkYR2wVbvJLJH5YEtHv_pMaP5GQy3AbpbKg8Jo6CDjkZYs4GgoHGdH_g74imAwsNeNqiqpmt5TsCUyXQOHMawFw_x_dE1FFIUK1IT4UehR74MLyAVkQjw-vBfw/s640/940401__HZF2014.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De cursisten onderzoeken het materiaal.</td></tr>
</tbody></table>
</span><br />
<div style="font-family: 'Helvetica Neue'; font-size: 13px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;">Mijn hele plan om de medewerkers van AzG achter de schermen te fotograferen, bleek een illusie. Men woonde verspreid over drie huizen, weliswaar in elkaars buurt, in Tirana. Weer ergens anders was het kantoor. Men werkte hard op wisselende tijdstippen, op verschillende plekken. Daarnaast was er een conflict binnen het team, dat zich concentreerde rond een persoon. Met name met diegene trok ik de eerste week in Tirana veel op. Pas gaande weg die week kwam ik daarachter. Feitelijk was hij op non actief gezet en wachtte op terugkeer naar Nederland. Desalniettemin was hij die dagen een geweldige gids, op de gekste plekken ben ik met hem en anderen in die week geweest. De lessen die ik ook tussendoor fotografeerde had ik een gegeven moment wel gezien. Mijn hele plan verschoof zich gaande weg naar het vastleggen van de samenleving zoals ik ‘m aantrof op dat moment. Met het adagium, gaat het niet zoals het moet, dan moet het maar zoals het gaat, ging ik aan de slag. Kortom, naast de plichtplegingen met AzG, had ik alle tijd om erop uit te gaan om te fotograferen wat ik wilde. Uiteindelijk was het nog lastig om van het uitgebreide materiaal, een verhaal te maken voor het afstuderen. Tevens had het een en ander nog wel wat voeten in de aarde om mijn examenbegeleiders te overtuigen. Zo vlak voor het afstuderen was dat tamelijk spannend. Men zou vast niet gecharmeerd zijn dat ik met een totaal ander plan dan voorgenomen terug zou komen. Desalniettemin slaagde ik uiteindelijk keurig voor de opleiding.</span></span></div>
<div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></span></div>
<br />
<div style="font-family: Times; font-size: 16px; min-height: 19px;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6jU3kf3_pCVJQ0FgEJ_b1n9NJLpwpd5O2i1QXrvbEs6NFxxoEonluCyOkQrVOmq9_chZiMK16xFEdP4kTeL7go613uBpJBeEtdU1_xhOsX5S3VTH4H8J0UJ8iOq5VUCejtv097MN5NJTp/s1600/940401_IMG008.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6jU3kf3_pCVJQ0FgEJ_b1n9NJLpwpd5O2i1QXrvbEs6NFxxoEonluCyOkQrVOmq9_chZiMK16xFEdP4kTeL7go613uBpJBeEtdU1_xhOsX5S3VTH4H8J0UJ8iOq5VUCejtv097MN5NJTp/s640/940401_IMG008.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-family: Arial;">
<span style="letter-spacing: 0.0px;">Soms werd desnoods de apparatuur tot aan de deur afgeleverd.</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<div>
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span><br />
<span style="letter-spacing: 0.0px;"></span></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-4179147871699136642012-10-05T23:13:00.000+02:002013-03-03T13:42:50.306+01:00Workshops fotografieSinds vandaag kan eenieder zich via mijn Facebook pagina inschrijven voor een workshop of cursus over fotografie of beeldbewerken..<br />
<br />
Hiermee richt ik me vooral op bedrijven, personeelsverenigingen binnen bedrijven of overheden, en vriendenclubs. Op mensen die met elkaar foto opdrachten willen uitvoeren en veel van elkaar willen leren. Ik wijs de weg in de techniek, leer het nodige over het componeren van het beeld en laat je nadenken wat je eigenlijk wil vertellen met je foto's. Met welk plan ga je van huis.<br />
<br />
Fotograferen is een, maar selecteren is twee. Welke keuzes maak je achteraf, welke komen in het boek, powerpoint of verslag. Hoe houd je de aandacht van de kijkers, dat moet je je altijd afvragen, als professional, maar ook als amateur.<br />
<br />
In mijn studio zijn vele mogelijkheden om op maat gesneden workshops te geven. Fotograferen is schrijven met licht. Hoe doe je dat, wat kan je ermee. Waar zijn al die lampen nou voor die je in de fotostudio aantreft, wat is het karakter van het licht. Hoe gebruik je het.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMrhV-InlOpIoQTJyKUzuRu9Ug776r-ahubWaK8BffWCISQSxsWEgRh-sNzX6AzAcAnsUQhzfzscAIXmRJXMgPAzAQ4nXvwJBj2IEpnsnKS-YKYcGIzwyyk_8kav5Q613dJlFsH6pXceI2/s1600/544965_294314190640643_1943636243_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMrhV-InlOpIoQTJyKUzuRu9Ug776r-ahubWaK8BffWCISQSxsWEgRh-sNzX6AzAcAnsUQhzfzscAIXmRJXMgPAzAQ4nXvwJBj2IEpnsnKS-YKYcGIzwyyk_8kav5Q613dJlFsH6pXceI2/s640/544965_294314190640643_1943636243_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Studio Het Badhuis</td></tr>
</tbody></table>
Halve of hele dag, met of zonder lunch. Meerdaagse workshops verdeeld over meerdere dagdelen. Vraag vrijblijvend een offerte aan.<br />
<br />
Zie: https://www.facebook.com/HermanZonderlandFotografieDelft?ref=hl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-14078975153869237322012-01-29T22:58:00.000+01:002012-01-29T23:24:36.397+01:00Verbouwing Studio (1)<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jaren heb ik er tegen aangekeken, een paal die wat ongelukkig midden in mijn studio stond, inderdaad stond. Want deze week is die verwijderd. Dat biedt perspectieven. Een ruimere werkvloer en dus meer mogelijkheden. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ik kan voortaan grotere groepen mensen fotograferen. Zeven personen gelijktijdig was het maximum, nu kunnen het er meer zijn. De vloer krijgt een licht grijze verflaag, alle maatregelen om een kleurzweem tegen te gaan van de rode vloer die er in ligt, is binnenkort verleden tijd.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Het is uitdrukkelijk de bedoeling dat de studio ook gehuurd kan worden door fotografen, al dan niet met de flitsapparatuur. Weekend geen probleem. Een keukentje is aanwezig. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gratis parkeren voor de deur.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Green- en Bluescreenpapierrollen aanwezig, voor zowel de fotografen als de filmers onder ons.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Wil je een workshop geven, ook dat is geen probleem. Grote tafels en vele stoelen heb je tot je beschikking. Internet en WiFi voorhanden.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFuUDbWjfav9c4Lga2OeO9edGr6pfsjf8hb1moy7WPOuNakMxhboFQUdgCN0wQW5OJg7rA72YNfmRF862u5NOKsV5gYxJVXdY5eMrSFQwU27A5oihoceqTCgPbWzxeH2m6qfiH-tNMy7WY/s1600/foto-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFuUDbWjfav9c4Lga2OeO9edGr6pfsjf8hb1moy7WPOuNakMxhboFQUdgCN0wQW5OJg7rA72YNfmRF862u5NOKsV5gYxJVXdY5eMrSFQwU27A5oihoceqTCgPbWzxeH2m6qfiH-tNMy7WY/s400/foto-1.JPG" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kortom, een mooie plek om te werken.</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-87846410335175305562012-01-24T23:24:00.001+01:002012-01-24T23:24:00.617+01:00De Entertainment Experience (1)Mijn zoon gaat, nadat hij deel vier medemogelijk heeft gemaakt, deel 5 maken van de Entertainment Experience. (www.entertainmentexperience.nl)<br />
<br />
Dit is een film-wedstrijd van de bekende regisseur Paul Verhoeven. Het verhaal bestaat uit 8 delen van ca. 5 minuten, gebaseerd op ideeën van allerlei “script-schrijvers” in heel Nederland. Die delen worden stuk voor stuk verfilmd door verschillende teams in heel Nederland. Inmiddels zijn er al 4 delen verfilmd, zijn deel 4 is 10.000 keer bekeken en is met ruim 1200 stemmen net geëindigd op de 2de plek. <br />
http://vimeo.com/34786950<br />
<br />
De doelstelling voor het volgende deel is natuurlijk om eerste te worden. Dan komt dat deel namelijk in de bioscoop samen met de film van Paul Verhoeven. Die kans is groot, want er is een goede cast met o.a. Kenneth Herdigein en Joost Buitenweg en wordt geregisseerd door Richard Valk. <br />
<br />
Zelf raak ik ook behoorlijk enthousiast over dit project. Ik verricht hier en daar hand en spandiensten. Daarnaast werk ik op de beide draaidagen als set fotograaf.<br />
<br />
De foto's worden uiteraard gepublicerd.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6247204557575666170.post-39985417603315896252012-01-22T15:52:00.000+01:002013-03-03T13:37:14.047+01:00Albanië 1994 (1)<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tja, daar gaat die dan, een blog. Het werd tijd zou je kunnen zeggen.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Met dit blog wil ik weergeven waar ik zoal met mijn fotografie en film mee bezig ben. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Recent heb ik het plan opgevat om mijn foto's uit 1994, toen ik voor het eerst Albanië bezocht, te digitaliseren. Het idee kwam bij me op toen ik een tentoonstelling van Martin Parr bezocht in Tirana. Ik zag die foto's en dacht, dit soort materiaal heb ik ook. Hij bezocht Albanië in 1991 en ik in 1994, precies tussen de omwenteling en de ramp van de piramidespelen van 1997 in. Het materiaal dat ik toen schoot was vooral bedoeld voor mijn afstuderen aan de KABK te Den Haag. Bij nadere beschouwing zit er naar mijn mening veel historisch materiaal tussen dat nog niet gepubliceerd is. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Een onzalig plan wellicht. Wie zit erop te wachten? Maar het maakt niet uit, iets in me dwingt me hier toch een boek van te maken, wellicht een eBook.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Scannen dus, alles is immers op negatief gemaakt. De Nikon Coolscan 8000 afgestoft, Windows machientje opgeknapt, de scanner en een Mac willen namelijk niet lekker meer, en aan de slag. Maar wat een gedoe die scanner, te tijdrovend. Inmiddels overgegaan op het fotograferen van de negatieven met een digitale camera. De Nikon ES-1 Dia-kopieeradapter aangeschaft voor op het macro objectief. De snelheid zit er goed in en het resultaat is uitstekend, beter zelfs dan de gedigitaliseerde beelden met de scanner.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Op onderstaande foto zie je een deel van de opstelling. Twee flitsers bouncen tegen een witte achtergrond. De hoeveelheid licht dat ik mee produceer maakt dat ik goede gedetailleerde bestanden krijg.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Inmiddels ben ik halverwege. Het boek zal er komen!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br />
</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-9S_mpYbhgKI/TxZ2lJeNzWE/AAAAAAAADio/dcGO0PxJkyY/s1600/170112" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="299" src="http://1.bp.blogspot.com/-9S_mpYbhgKI/TxZ2lJeNzWE/AAAAAAAADio/dcGO0PxJkyY/s400/170112" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Filmstrip op de adapter met zw/w negatieven</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br />
</span>Unknownnoreply@blogger.com0Delft, Nederland52.009507 4.36051551.970411999999996 4.281551 52.048602 4.439479